Es noticia
"¡Despertad, vienen los rusos!": Soy un recluta estonio y así viví la Cumbre de la OTAN
  1. Mundo
NEWSLETTER EUROPEAN FOCUS

"¡Despertad, vienen los rusos!": Soy un recluta estonio y así viví la Cumbre de la OTAN

En esta edición podrás leer estos temas: ¡Despertad! Los rusos se acercan, Un apretón de manos, pero cero promesas, El ejército francés se dirige al este, 4, Un resquicio de esperanza en la indecisión de la OTAN

Foto: European Focus
European Focus

¡Hola desde Berlín! La cumbre de la OTAN de Vilna trató sobre seguridad y unidad. Se centró en la seguridad de Europa y Ucrania y en la promesa de adhesión de Suecia. Hubo apretones de manos (uno saltó a los titulares) y un compromiso de apoyo al menos consolidado a Ucrania, aunque no hay un calendario claro para su adhesión.

Cuando hablamos de la Cumbre en nuestra reunión editorial de la semana pasada, también quedó claro cómo cada uno de nosotros entendemos la seguridad de manera diferente. En Ucrania, la necesidad de vigilancia ha sido tan omnipresente durante años que personas como el antiguo editor de nuestro colega han desarrollado un talento casi profético.

Foto: Cumbre de la OTAN en Vilna. (EFE/Filip Stinger)

En Estonia, cada vez hay más conciencia de la necesidad de defender la vida personal y el país. Y en Alemania... bueno, el gobierno al menos ha duplicado las reservas de munición en los últimos meses, según parece, pero sigue estando a un nivel muy bajo.

¿Dónde se encuentra su país en esta escala de (in)seguridad?

  • Teresa Roelcke - redactora jefa de esta semana

​En esta edición podrás leer estos temas: ¡Despertad! Los rusos se acercan, Un apretón de manos, pero cero promesas, El ejército francés se dirige al este, 4, Un resquicio de esperanza en la indecisión de la OTAN

La versión original en inglés, cada miércoles:

La versión en español, los jueves:

¡Despertad! Vienen los rusos

Eran alrededor de las 4 de la madrugada de 2010 cuando nuestro pelotón de infantería de diez soldados se preparaba para tender una emboscada al "enemigo" que pasaba por allí: otro grupo de reclutas estonios que cumplían el servicio militar obligatorio para los hombres.

Todos los que nos escondíamos en aquel bosque húmedo y oscuro estábamos muertos de cansancio debido al intenso entrenamiento. Todos sufríamos privación de sueño y la mayoría teníamos frío. A mí me asignaron una ametralladora Ksp 58. Formé equipo con Andrés, un compañero que se encargaba de alimentar de munición a la bestia de 1,2 metros y 12 kilos de peso de un arma que dispara hasta 16 balas infernalmente ruidosas por segundo.

Teníamos que mantenernos alerta, pero yo apenas estaba despierto. Andrés, que estaba junto al cañón del arma, se había quedado dormido. Entonces nos dieron una señal insonora: ¡abran fuego! Desgraciadamente, Andrés se estremeció por el ruido de la ametralladora que disparaba (balas de fogueo, por supuesto) justo a su lado. Pobre Andrés. Se despertó en medio de una emboscada.

placeholder El autor durante su servicio militar en 2010. Después de trece años, es hora de volver a ponerse el uniforme verde. (Herman Kelomees / soldado raso)
El autor durante su servicio militar en 2010. Después de trece años, es hora de volver a ponerse el uniforme verde. (Herman Kelomees / soldado raso)

Menos mal que no era real, del mismo modo que una guerra en nuestra parte del mundo no parecía real en 2010.

Pensé en experiencias como esta cuando estuve en Vilna la semana pasada cubriendo la cumbre de la OTAN. Uno de los temas clave para los lectores de Delfi, el principal portal de noticias de Estonia, eran los planes de defensa para nuestra región. Son los mismos que yo seguiré como comandante de un pelotón de infantería, si llegara a ser necesario que las unidades de reserva lucharan por la defensa de Estonia. Se han reunido nuevas unidades de reserva ante el aumento de la agresividad de Rusia.

Han pasado trece años desde mi servicio, pero en septiembre volveré a los bosques para un periodo de formación obligatoria de diez días. Miles de personas más estarán allí. Esta vez tendremos que estar más alerta, porque la amenaza parece mucho más real.

  • Herman Kelomees - periodista de Delfi

​Un apretón de manos, pero cero promesas

Cuando los líderes de la OTAN se reunieron para su "foto de familia" en la reciente cumbre de Vilna, las cámaras captaron un momento sorprendente. Al subir al escenario, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, estrechó la mano de un solo líder: Viktor Orbán, primer ministro de Hungría.

Dada la relación nada amistosa entre ambos países, la mayoría de los comentaristas especularon con que el gesto era para agradecer a Hungría su disposición a apoyar finalmente la adhesión de Suecia a la OTAN.

placeholder Cumbre de la OTAN, Vilna. (Twitter)
Cumbre de la OTAN, Vilna. (Twitter)

Sin embargo, al finalizar la cumbre, quedó claro que el apretón de manos no fue suficiente para cambiar la postura de Budapest. Según admiten altos funcionarios del gobierno, Hungría está a la espera de que Turquía levante su veto, y aún no hay fecha fijada para la votación final en el Parlamento, que sería necesaria para cumplir la promesa de Orbán.

Orbán también dejó claro en una entrevista que su opinión sobre Washington no había cambiado: que si Estados Unidos quería la paz, ésta podría producirse a la mañana siguiente. Pero que el conflicto en Ucrania se prolongaría porque la gente en Occidente quería que la guerra continuara.

  • Viktoria Serdült - periodista en hvg.hu

​El ejército francés se dirige al este

Para los soldados y oficiales franceses, su despliegue en Rumanía desde 2022 ha supuesto un aprendizaje práctico en la OTAN. Esto podría ser una sorpresa dado que el ejército francés es el tercero más grande de la OTAN, pero Francia ha tenido una relación complicada con la Alianza a lo largo de las décadas.

En 1966, Charles de Gaulle retiró al país del mando integrado, mientras que, más recientemente, Emmanuel Macron dijo que la organización estaba experimentando una "muerte cerebral" en 2019. Desde los primeros días de la invasión a gran escala de Ucrania, París se ha involucrado más, enviando tropas a Rumanía para "reforzar la postura defensiva y disuasoria de la OTAN" y "consolidar la protección del flanco oriental de Europa", según el ministerio de Defensa.

La misión Aigle, que forma parte de la Fuerza de Reacción Rápida, cuenta actualmente con unos 1.000 efectivos franceses. Trabajan con soldados belgas, holandeses, rumanos y estadounidenses en Constanta, en la costa rumana del Mar Negro. Para el ejército francés, más acostumbrado en los últimos años a operar en un entorno desértico y a enfrentarse a grupos terroristas, se trata de un cambio importante. En Rumanía, trabaja en coalición para actuar como elemento disuasorio frente a Rusia.

placeholder Avión de transporte táctico C-160 Transall de la Fuerza Aérea francesa en la pista de aterrizaje de Madama, en Níger, el 1 de enero de 2015, uno de los países africanos en los que el ejército francés sigue participando. (Philippe Chapleau)
Avión de transporte táctico C-160 Transall de la Fuerza Aérea francesa en la pista de aterrizaje de Madama, en Níger, el 1 de enero de 2015, uno de los países africanos en los que el ejército francés sigue participando. (Philippe Chapleau)

Para un misil enemigo entrante, la base aérea rumana de Mihail Kogalniceanu está a sólo siete minutos de vuelo de Crimea ocupada. Si Moscú extendiera su invasión hacia el oeste, esta Misión Aigle constituiría la primera línea de defensa. Ahora los soldados franceses tienen que aprender a hacer funcionar juntos equipos diferentes, aprender las doctrinas y tácticas de sus aliados y mejorar la interoperabilidad.

El ejército francés también se está acostumbrando a condiciones de despliegue diferentes. Sus tanques Leclerc han tenido que ser transportados por ferrocarril, ya que Alemania no permite que tan enormes carros atraviesen su territorio. Este material militar también necesita calentarse con aire caliente durante el invierno para proteger sus sistemas electrónicos. La misión de Aigle está llamada a crecer: se espera que en 2025 cuente con 6.000 soldados, lo que la convertiría en el mayor despliegue de Francia en el extranjero.

  • Nelly Didelot trabaja - periodista en Libération

​Número de la semana: 4

¿Qué valor tiene una alianza si una de las partes no puede cumplir lo acordado? El Canciller alemán, Olaf Scholz, ha aumentado las expectativas respecto a la contribución de Alemania a la OTAN, afirmando el año pasado que Alemania tendrá el mayor ejército convencional europeo de la alianza.

Foto: El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, saluda al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. (Reuters/Susan Walsh)

Sin embargo, hace tan solo unos meses, los expertos estimaban que la munición alemana solo duraría dos días en una guerra a gran escala. Ahora nuestros colegas estonios informan de una cifra descorazonadora: cuatro. Con las existencias actuales de munición, Alemania solo puede defenderse durante cuatro días, lo que se queda 26 días por debajo de las exigencias de la OTAN.

Mientras tanto, el gobierno alemán sigue asegurando a sus socios que puede completar sus suministros. Y simultáneamente prestar apoyo a Ucrania.

  • Farangies Ghafoor - periodista en Tagesspiegel

​Un resquicio de esperanza en la indecisión de la OTAN

Si todos los sonidos, salvo las voces humanas, dejaran de existir, lo que se oyó en Ucrania tras la cumbre de Vilna de la OTAN sería un profundo suspiro. Los de la generación más vieja probablemente dirían: "Ya hemos estado aquí antes".

En 2008, en otra cumbre de la OTAN, Ucrania recibió una vaga respuesta a sus aspiraciones de ingreso, que puede resumirse así: "Sin duda serán bienvenidos en algún momento del futuro".

placeholder El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, calificó los resultados de la última cumbre de la OTAN de 'buenos, pero no perfectos'. (Getty Images / Babel)
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, calificó los resultados de la última cumbre de la OTAN de 'buenos, pero no perfectos'. (Getty Images / Babel)

Esta postura enfureció y potenció a una persona que quería conquistar Ucrania y otros antiguos Estados soviéticos y del bloque oriental: Vladímir Putin. Comprendió que podía perder influencia sobre estos países "en algún momento del futuro".

Lógicamente, el presidente ruso se dio cuenta de que el momento de actuar era más pronto que tarde, y empezó a poner a prueba a Occidente. Cuatro meses y cuatro días después de la cumbre de 2008, Rusia invadió Georgia. Esta breve guerra demostró que las invasiones siguen siendo posibles en Europa, así como la impunidad para llevarlas a cabo. "Es horrible si lo piensas", me dijo mi entonces editor en un diario ucraniano. "¿Y quién será el próximo, sino nosotros?".

Tenía razón. Putin desató la guerra contra Ucrania seis años después.

Ahora la historia parece ser la misma: la OTAN sigue irresoluta. Pero me siento optimista.

Es comprensible que si la OTAN aceptara a Ucrania ahora, tendría que comprometer su principio de defender a un miembro que está siendo atacado. Demasiados Estados de la OTAN se oponen al envío de tropas a Ucrania, y transigir en esta cuestión erosionaría el futuro de la alianza. Si la OTAN presentara un plan concreto para la adhesión de Ucrania, Putin sabría cómo hacer imposible su consecución.

Por eso, esta ligera decepción me hace ser optimista: si no hay un plan, en teoría Ucrania puede entrar en la OTAN en cualquier momento. Además, esto estropea los planes de Putin. Una vez que esté lo suficientemente débil, es probable que entremos. Y cada vez está más débil.

  • Anton Semyzhenko - periodista en babel.ua

​Gracias por leer la 39ª edición de European Focus

¿Qué opina de la seguridad de su país dentro de Europa, y de la seguridad europea dentro de la OTAN? Si quieres contárnoslo, escríbenos un correo electrónico a info@europeanfocus.eu.

¡Hola desde Berlín! La cumbre de la OTAN de Vilna trató sobre seguridad y unidad. Se centró en la seguridad de Europa y Ucrania y en la promesa de adhesión de Suecia. Hubo apretones de manos (uno saltó a los titulares) y un compromiso de apoyo al menos consolidado a Ucrania, aunque no hay un calendario claro para su adhesión.

Unión Europea
El redactor recomienda