Se le conoce en castellano como 'dama pintada' y es una de las mariposas más peculiares del mundo por un fenómeno espectacular: su migración masiva. Cada año, millones de estas mariposas en varias partes del mundo inician un viaje de miles de kilómetros durante varios días con la llegada del calor para ubicarse en zonas más templadas.
La 'dama pintada' tiene a su vez cuatro grandes subgrupos. Uno de ellos, la 'dama pintada de la costa oeste' inicia justo ahora en estas fechas su migración desde los desiertos de California al norete del Pacífico. Se le reconoce por su color anaranjado característico. Es una mariposa de gran tamaño (entre 5 y 9 cm) identificable por los extremos negro y blanco de sus alas mayormente naranjas con pintas negras.
Este insecto no se queda en un área específica mucho tiempo y puede llegar a recorrer 1.600 km. durante toda su vida. Vuelan a grandes alturas, por eso sus movimientos no han sido bien observados hasta épocas recientes.