El narrador de 'Harry Potter' advierte sobre los peligros de la IA: no te fíes de tus oídos

• “For the glory of my mother”. Qué hay tras la IA que dobla vídeos y está desatando la locura
• Microsoft quiere pagarte un abogado si te metes en líos con la IA (y no es tan loco como crees)

El pasado 1 de mayo se produjo una reunión entre la Alianza de Productores de Cine y Televisión (AMPT) y el Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (WGA) que dio como resultado una huelga que continúa hasta este momento. En ese encuentro no solo se habló de posibles mejoras salariales, sino también del problema que actualmente supone la inteligencia artificial para el sector. Pues bien, la IA parece haberse cobrado una nueva víctima.

Hablamos de Stephen John Fry, conocido a nivel mundial por haber narrado en inglés todos los audiolibros de la saga Harry Potter y por haber aparecido en películas tan conocidas y taquilleras como V de Vendetta, Gosford Park o Guía del autoestopista galáctico. En concreto, el afamado actor ha denunciado que se ha utilizado un programa de IA para narrar un documental en el que no ha participado.

“Utilizaron mis audiolibros de los siete volúmenes de Harry Potter para crear una copia de mi voz por IA” indicó Stephen Fry en una entrevista durante el Festival CogX celebrado en Londres. De hecho, se atrevió a poner al periodista un fragmento de la narración del documental, tras lo cual añadió “lo que escuchaste es una voz artificial flexible que permite modular las palabras para adaptarse al significado de cada frase”.

Un problema de consecuencias inimaginables

Este programa “podría hacerme leer cualquier cosa, desde una llamada a asaltar el parlamento hasta porno duro. Todo ello, sin mi conocimiento ni mi permiso”. Tras darse cuenta de lo que se había usado su voz generada por IA para el documental en cuestión, puso el hecho en conocimiento de sus agentes en Gran Bretaña y Estados Unidos. Según él, le dijeron que “no pensaban que algo así fuese posible”.

TE PUEDE INTERESAR

Hollywood echa el cierre: la huelga de actores, explicada

Jorge C. Parcero

Posteriormente, el actor lanzó una premonición: “no pasará mucho tiempo hasta que los vídeos deepfake completos sean igual de convincentes que este audio”. También calificó a la IA como “un verbo en constante movimiento” y como “un modelo no terminado”. Además, vaticinó que esta tecnología “avanzará a un ritmo mucho más rápido que cualquier otra anterior” y que “es un momento verdaderamente extraño para estar vivo”.

Conviene recordar que el sindicato de actores, que también se acabó sumando a la huelga de guionistas de Hollywood, considera que la IA no solo supone un “cambio radical” en la profesión. En varios comunicados llega a tacharla de “amenaza existencial” para su trabajo y hace hincapié en que los profesionales de la actuación se encuentran sin protección alguna frente a la explotación de su talento e identidad sin retribución ni consentimiento.