El embajador de Italia pide que cambien el nombre de este restaurante de España y el motivo sorprende a todos
El embajador italiano Giuseppe Buccino Grimaldi ha criticado el nombre de un restaurante de León por hacer alusión al crimen organizado. No es la primera polémica de este tipo
- Más de 200 condenados en el mayor juicio contra la mafia calabresa 'Ndrangheta
- Muere Matteo Messina, el jefe de la mafia siciliana repudiado por su hija
Giuseppe Buccino Grimaldi, embajador de Italia en España, ha enviado una carta al propietario de un restaurante de León para pedirle que retire el nombre de su local, al considerar que puede resultar de mal gusto debido a sus delicadas connotaciones. El restaurante en cuestión se llama 'La Camorra', haciendo referencia a la conocida organización criminal mafiosa del sur de Italia.
El usuario @niporwifi, especializado en temáticas relacionadas con el crimen organizado, ha compartido en la red social X (antes conocida como Twitter) la carta completa que ha enviado el embajador, junto a imágenes del establecimiento, en el que se sirven alimentos tradicionales de Italia como son la pizza y la pasta.
El embajador de Italia en España ha enviado esta carta al propietario de un restaurante italiano en León para que le retire el nombre de La Camorra. Giuseppe Buccino Grimaldi es napolitano, y conoce perfectamente lo que significa esa organización criminal. pic.twitter.com/UHcATesmzX
— Niporwifi © (@niporwifi) November 22, 2023
Buccino cree que asociar la cocina italiana con un fenómeno criminal como la Camorra es algo "altamente ofensivo, perturbador y contrario al orden público", y califica además como "tétrico e inquietante" que hayan utilizado la tipografía de estilo gótico fraktur para representar el logo con el nombre del restaurante.
No es la primera polémica por este tema
No es la primera vez que el embajador Buccino critica un restaurante español por banalizar con el crimen organizado italiano: también lo hizo con la cadena 'La Mafia se sienta a la mesa', que desde hace años ha generado polémica en Italia por su denominación. En la nueva carta al dueño de 'La Camorra', Giuseppe Buccino le recuerda que en aquel otro caso la justicia europea ya se pronunció en contra.
Hace poco, el embajador envió otra carta al presidente del equipo de baloncesto Casademont Zaragoza, para protestar por el patrocinio de 'La Mafia se sienta a la mesa' al club, criticando que se relacione públicamente el deporte con el crimen organizado.
La cadena 'La Mafia se sienta a la mesa' también generó polémica en Italia por su nombre
Tanto con 'La Camorra' como con 'La Mafia', el embajador quiere expresar lo desafortunado que le parece utilizar en marcas "un fenómeno criminal, cuyas actividades ilícitas y fechorías están meridianamente en contra de los valores de la Unión Europea", y que ha causado el "sufrimiento y dolor de muchas personas".
El usuario que ha compartido la nueva carta en redes sociales, @niporwifi, ha recordado que el propio Giuseppe Buccino es de Nápoles, donde la Camorra es más influyente, por lo que "conoce perfectamente lo que significa esa organización criminal". Además, recuerda que esta misma semana "la Camorra puso una bomba en el barrio de Pianura, un sitio de la periferia napolitana", y se está gestando una nueva guerra entre bandas.
- Más de 200 condenados en el mayor juicio contra la mafia calabresa 'Ndrangheta
- Muere Matteo Messina, el jefe de la mafia siciliana repudiado por su hija
Giuseppe Buccino Grimaldi, embajador de Italia en España, ha enviado una carta al propietario de un restaurante de León para pedirle que retire el nombre de su local, al considerar que puede resultar de mal gusto debido a sus delicadas connotaciones. El restaurante en cuestión se llama 'La Camorra', haciendo referencia a la conocida organización criminal mafiosa del sur de Italia.