Gadafi acepta un plan de paz, pero los rebeldes piden su marcha

Muamar el Gadafi ha aceptado una hoja de ruta para poner fin al conflicto en Libia que incluiría un cese el fuego inmediato, dijo el lunes la Unión Africana, pero un representante de la oposición dijo que el plan sólo funcionaría si Gadafi abandona el poder. El presidente sudafricano, Jacob Zuma, quien se reunió con Gadafi encabezando una delegación de líderes africanos, pidió a la OTAN que detenga los ataques aéreos contra objetivos del Gobierno libio para "dar una oportunidad al alto el fuego".

Otras ofertas de tregua por parte de Gadafi han quedado en nada y los rebeldes, que se alzaron en armas en el este y en algunas ciudades del oeste después de que el líder libio aplastara unas protestas en febrero, han dicho que no aceptarán nada que no sea el fin de las cuatro décadas en el poder de Gadafi. "La delegación del líder hermano ha aceptado la hoja de ruta que le hemos presentado. Tenemos que dar una oportunidad al alto el fuego", dijo Zuma, agregando que la delegación africana viajará ahora a la ciudad oriental de Bengasi para mantener conversaciones con los insurrectos.

Consultado sobre si abordó el tema de la renuncia de Gadafi, Ramtane Lamamra, comisionado de la Unión Africana (UA) para Paz y Seguridad, dijo a los periodistas: "Hubo cierta discusión". Sin embargo, agregó: "No puedo informar sobre discusiones confidenciales porque en primer lugar yo no formé parte de ellas, y creo que deben continuar siendo confidenciales entre las partes involucradas".

Responsables de la OTAN, que incrementó sus ataques contra las fuerzas blindadas de Gadafi el domingo para debilitar el asedio a Misrata en el oeste e interrumpir el avance de sus tropas en el este, no estuvieron disponibles inmediatamente para comentar el llamamiento de Zuma a favor de un cese el fuego.

El representante de los líderes de la oposición libia, Guma al Gamaty, que tiene su sede en Reino Unido, dijo que revisará cuidadosamente el plan de la UA, pero que no aceptaría un acuerdo diseñado para mantener a Gadafi o a sus hijos en el poder, informó la cadena británica BBC. Responsables oficiales libios han dicho repetidamente que Gadafi no renunciará.

Zuma se reunió con Gadafi junto con otros cuatro jefes de Estado africanos durante varias horas en el complejo de Bab al-Aziziyah. Lamamra, de la UA, dijo que la propuesta incluye la entrega de ayuda humanitaria, protección de extranjeros, un diálogo entre todas las partes y "el establecimiento de un período de transición inclusivo con la visión de adoptar e implementar las necesarias reformas políticas".

La OTAN, que recibió un mandato de la ONU para proteger a los civiles libios de los ataques de las fuerzas de Gadafi, dijo que aceleró el ritmo de sus operaciones aéreas durante el fin de semana, en respuesta a las denuncias de los rebeldes de que estaba respondiendo con demasiada lentitud a las incursiones de las tropas de Gobierno. Los insurgentes celebraron el nuevo enfoque. Los ataques aéreos de la OTAN ayudaron a detener el domingo un gran asalto de las fuerzas de Gadafi en la ciudad rebelde de Ajdabiya.