Canción de Eslovenia en Eurovisión 2024: letra completa de 'Veronika', de Raiven

• Eurovisión 2024, final en directo: últimas noticias, ganador y resultado de Nebulossa con España en Eurovisión
• La polémica está servida en Eurovisión por Israel: la cantante de Irlanda habla claro contra la UER tras ser censurada
• Así están las apuestas de Eurovisión 2024 tras la primera semifinal: el puesto en el que quedarían Nebulossa y España

Eslovenia ha decidido su representante para el Festival de la Canción de Eurovisión 2024, y el honor recae en la talentosa artista Raiven, quien llevará su cautivadora canción Veronika al escenario internacional de Malmö, en Suecia. La televisión eslovena ha optado por una selección interna tanto para la cantante como para la canción, confiando en el impresionante repertorio de Raiven, incluido el tema Veronika, extraído de su álbum Sirene.

Pero, ¿quién es Raiven? Detrás de este nombre artístico se encuentra Sara Briški Cirman, una joven de 28 años que no solo es cantante, sino también compositora, músico y escritora. Conocida por su voz de mezzosoprano y su habilidad para fusionar el pop con la ópera, Raiven también toca el arpa, destacando su versatilidad y talento musical. Desde sus primeros días estudiando canto en el Konservatorij Maribor, Raiven ha demostrado una dedicación inquebrantable a su arte.

TE PUEDE INTERESAR

Eurovisión 2024: estas son las 36 canciones que competirán contra 'Zorra' en Malmö

Merce Moreno

El ascenso de Raiven en la escena musical comenzó en 2014 con el lanzamiento de su primer sencillo, Jadra. Su carrera continuó ganando impulso con el lanzamiento de su álbum debut, Magenta, en 2017, que fue galardonado con el premio Golden Flute al mejor álbum del año. Raiven también ha dejado su huella en la competición musical, ganando el prestigioso certamen Popevka en 2021 y posteriormente presentando el evento al año siguiente.

Sin embargo, es en el escenario del EMA, la preselección nacional de Eslovenia para Eurovisión, donde Raiven ha cautivado al público esloveno con sus actuaciones memorables y su carisma incomparable. Con cuatro intentos previos de representar a su país en Eurovisión, la artista ha dejado una impresión duradera con su presencia escénica única y su habilidad para conectar con la audiencia.

Ahora, con Veronika como su carta de presentación, Raiven está lista para llevar su arte al escenario más grande de Europa en Eurovisión 2024. Con su voz poderosa y su estilo distintivo, la eslovena promete ofrecer una actuación inolvidable.

A través de su música, Raiven nos inspira a abrazar nuestra autenticidad y a liberarnos de las cadenas emocionales que nos atan. Veronika se convierte así en un llamado a la acción para perseguir nuestros sueños, encontrar nuestra voz y vivir con autenticidad y pasión. Es un recordatorio poderoso de que, en última instancia, la verdadera libertad reside en nuestro interior, y que es posible encontrarla incluso en medio del caos del mundo que nos rodea.

Letra completa de la canción de Veronika, de Raiven, original en inglés

I hid in the river

And went into the silent night
With loud steps
Voiceless cries for help

Now that I am just water
In the waves, I seek peace
I drown in myself
I surrender to the light

Find me, wound me, protect me
(Who do you chase when you leave me?)
Lift me up, let me go, love me
(Who hunts you when you fear me?)

Who are you afraid of,
Thank you for watching
when you deny your desires?
You look me in the eyes

The image of you shines in them
I am a frameless mirror
Just a reflection of your fears

Find me, wound me, protect me
(Who do you chase when you leave me?)
Lift me up, let me go, love me
(Who hunts you when you fear me?)

I am
You are

Veronika

Only she knows your truth

Letra completa de Veronika, de Raiven, traducida al español

Me escondí en el río.
Y se adentró en la noche silenciosa.
Con pasos ruidosos.
Gritos silenciosos pidiendo ayuda.

Ahora que solo soy agua
En las olas busco la paz
Me ahogo en mí mismo
Me entrego a la luz

Encuéntrame, hiéreme, protégeme
(¿A quién persigues cuando me dejas?)
Levántame, déjame ir, ámame
(¿Quién te caza cuando me temes?)

¿A quién tienes miedo cuando niegas tus deseos?
Me miras a los ojos
Tu imagen brilla en ellos

Soy un espejo sin marco
Solo un reflejo de tus miedos

Encuéntrame, hiéreme, protégeme
(¿A quién persigues cuando me dejas?)
Levántame, déjame ir, ámame
(¿Quién te caza cuando me temes?)

Lo soy

Eres

Verónica

Solo ella conoce tu verdad