Es noticia
Los errores científicos de 'Star Wars', según el astrofísico Neil deGrasse Tyson
  1. Tecnología
incluye algún spoiler

Los errores científicos de 'Star Wars', según el astrofísico Neil deGrasse Tyson

El divulgador estadounidense ha comentado a través de Twitter algunos de los errores del nuevo episodio. Algunos, como las explosiones en el espacio, se mantienen desde la primera película

Foto: Star Wars: Episodio VII
Star Wars: Episodio VII

El astrofísico Neil deGrasse Tyson es todo un experto en analizar las películas de ciencia ficción desde el punto de vista científico. Star Wars: El despertar de la Fuerza no se escapa de ser diseccionada, y ni siquiera el adorable BB-8 sale bien parado en sus comentarios más técnicos. Huelga decir que quienes no hayan visto todavía el último episodio galáctico es mejor que no sigan leyendo...

La saga creada por George Lucas nunca ha destacado por su rigor científico ni se lo espera, aun así es curioso conocer algunos de estos errores. En Teknautas nos encanta la ciencia ficción, pero también divulgar ciencia a través de sus errores. Por eso reunimos aquí los comentarios que ha hecho el astrofísico estadounidense a través de Twitter.

Su primera víctima es el nuevo droide esférico, "una bola lisa rodante de metal" según deGrasse Tyson, que "habría patinado sin control en la arena". Aun así, en su defensa puntualiza que "es muuuuucho más adorable que R2-D2".

In @StarWars #TheForceAwakens, BB-8, a smooth rolling metal spherical ball, would have skidded uncontrollably on sand.

In @StarWars #TheForceAwakens, BB-8 is waaaaay cuter than R2D2.

Uno de los grandes momentos para los seguidores en El despertar de la Fuerza es volver a ver al Halcón Milenario surcar el espacio a la velocidad de la luz. Pero para el astrofísico hay un error relacionado con la nave de Han Solo.

"Sin ningún tipo de vergüenza, El despertar de la Fuerza repite que el Halcón Milenario es capaz de realizar el Correror de Kessel en menos de 12 pársec", señala el científico, que continúa explicando que "un pársec es una unidad de distancia utilizada en astrofísica igual a 3,26 años luz", una medida que "ni siquiera tiene algo que ver con el tiempo".

Unashamed of inanity, #TheForceAwakens repeats the Millennium Falcon boast of completing the Kessel Run in "under 12 parsecs"

( A Parsec is an obscure unit of distance in Astrophysics, equal to 3.26 Light Years. Neither has anything to do with time. )

Curiosamente, este error sólo existe en la versión original. En el doblaje español se optó por traducir pársec por parasegundos, una unidad de medida que no existe y que, por lo tanto, sí podría usarse como unidad de medida ficticia. Un error de traducción que salva un fallo científico.

El lado oscuro, a examen

El Lado Oscuro tampoco se libra del ojo clínico de deGrasse Tyson. Según publica el astrofísico, uno de los grandes errores es que "los TIE Fighters hacen el mismo ruido en el vacío del espacio que en las atmósferas planetarias". La inexistencia de explosiones en el espacio es un fallo clásico habitual en cualquier película espacial.

In @StarWars #TheForceAwakens the TIE fighters made exactly the same sound in the vacuum of space as in planetary atmospheres

Además echa por tierra todo el plan de la Primera Orden para acabar con la Resistencia: "Si vas a absorber toda la energía de una estrella en tu planeta, éste se vaporizaría".

In @StarWars #TheForceAwakens, if you were to suck all of a star’s energy into your planet, your planet would vaporize.

Con los soldados de asalto, Tyson pone la puntilla: "Los Stormtroopers continúan caminando como si llevaran un pañal lleno de cacas".

In @StarWars #TheForceAwakens, the Storm Troopers still run as though they’re carrying a full load of poop in their diapers.

Tyson, que ha masacrado títulos como Gravity o Transformers y ha ponderado muy favorablemente otros como Interstellar o la más reciente Marte (The Martian), se posicionó recientemente en la eterna guerra entre Star Wars y Star Trek a favor de Spock y el Capitán Kirk. Con motivo del estreno de la última película de Pixar, El viaje de Arlo, el astrofísico también explicó cómo sería un mundo con dinosaurios.

El astrofísico Neil deGrasse Tyson es todo un experto en analizar las películas de ciencia ficción desde el punto de vista científico. Star Wars: El despertar de la Fuerza no se escapa de ser diseccionada, y ni siquiera el adorable BB-8 sale bien parado en sus comentarios más técnicos. Huelga decir que quienes no hayan visto todavía el último episodio galáctico es mejor que no sigan leyendo...

El redactor recomienda