Una 'tiktoker' americana alucina con lo que escucha en Francia sobre los españoles: "Me duele por vosotros"

• Un español que vive en París enumera las tres cosas que opinan los franceses de nosotros: "Se asombran de que sea así"
• Un 'tiktoker' pregunta a varios franceses qué piensan de los españoles (y las respuestas sorprenden)

Las rivalidades y "piques" entre países vecinos son algo muy recurrente, y es bien conocido que entre españoles y franceses ha habido históricamente algo de eso, un fenómeno que además ha estado salpicado por disputas territoriales, culturales y bélicas a lo largo de los siglos. Y aunque ahora somos países aliados y realmente tenemos mucho en común, siguen quedando ciertos vestigios sociales de aquellas rencillas históricas.

Se ha dado cuenta de ello la tiktoker Antoinette (@antoinetteabroad), una estadounidense que vive en Madrid, pero que ahora mismo está en Montpellier (Francia) haciendo un curso intensivo para aprender francés. En una de las clases, su profesor le enseñó una expresión que le chocó mucho, porque le parecía un ataque a los españoles.

La expresión que le enseñaron fue: "parler français comme une veche espagnole", que literalmente significa "hablar francés como una vaca española", para referirse a quienes hablan mal el idioma. "Básicamente dicen que los españoles no saben cómo hablar, vamos", dice sorprendida Antoinette. "¿Hay beef entre vosotros?", pregunta además en la expresión del vídeo, diciendo que la expresión le parece "un poco fuerte".

Reacciones en TikTok

"Nunca nos hemos llevado bien", intenta explicarle, al menos en su opinión, una usuaria española en los comentarios. "Esa frase ya la oí yo hace más de 50 años", asegura también alguien. "Bueno, es porque les hemos ganado todas las guerras", apunta otro.

"Soy francés, esta frase no es insulto a los españoles, solamente a las vacas que no saben hablar francés bien", intenta defender de manera poco convincente un usuario del país galo.