'Saimdang, diario de luz', una historia jugosa, con guion enrevesado, pero de estética pobre

Después del éxito cosechado por las ficciones turcas, la estrategia del grupo Atresmedia parece virar hacia otros mercados extranjeros y producciones que puedan otorgar el mismo impulso en los datos de audiencia que series como Madre, Tierra amarga o Infiel supusieron para Antena 3 y su plataforma Atresplayer.

En esta ocasión, el grupo de San Sebastián de los Reyes ha decidido comenzar el testeo sobre un nuevo campo con una producción surcoreana mediante una prueba discreta. Se trata de Saimdang, diario de luz, una telenovela estrenada en Nova este mismo lunes, 24 de abril (23:00h), con la idea de cubrir la franja diaria de prime time del canal, pero que también cuenta con sus primeros episodios en el servicio Atresplayer Premium.

TE PUEDE INTERESAR

Todas las series de estreno en Netflix, HBO Max, Disney+, Prime Video, Apple TV, Movistar Plus+ y Filmin, del 24 al 30 de abril

A. Richart

La historia de Saimdang combina dos tiempos narrativos diferentes. Encontramos la línea del presente, protagonizada por Seo Ji-Yon (Lee Young-ae, protagonista de la película Sympathy For Lady Vengeance de Park Chan-wook), una profesora de Arte de la Universidad de Seúl que vive a la espera de ser nombrada catedrática, pero que mantiene una rivalidad con su tutor doctoral por desacuerdos acerca de la autoría de una pintura recién descubierta. Por otra parte, la línea del pasado, ambientada en el Imperio de la Dinastía Joseon en el siglo XVI, cuenta la historia de los orígenes de esta pintura que ha atravesado océanos de tiempo, y del amor de su autora original, una joven muchacha que desarrolla sentimientos por el príncipe Lee Gyeom (Son Seung-heon).

La serie, dirigida por Yoon Sang Ho, es la primera ficción surcoreana en ser emitida en abierto en España. La referencia más directa la hallamos en el servicio Netflix, que desde hace unos años ha engrosado su catálogo mediante la compra y producción propia de obras que han seguido posicionando la industria audiovisual surcoreana como uno de los grandes referentes de los últimos tiempos.

La serie es la primera ficción surcoreana en ser emitida en abierto en España

Saimdang, sin embargo, juega en otra línea: la de la telenovela de emisión diaria, que podría haber descuidado en mayor medida sus interpretaciones y su desfasada fotografía, en aras de un guion que pueda ser lo suficientemente enrevesado como para sostener la atención continuada de los espectadores. Su historia se presenta con el suficiente jugo como para volver a ella día tras día, pero su empobrecida estética consigue sustraer al seguidor del relato. El cambio de líneas narrativas se presenta de manera impostada, mientras el elemento fantástico de la narración aparece exagerado y rimbombante.

Saimdang, diario de luz, no parece, de primeras, la mejor apuesta de entre toda la prolífica y atractiva producción proveniente de Corea del Sur, pero los números hablan por sí solos. La serie ha sido vendida a países como China, Japón y Estados Unidos, entre otros, y el juego con el misterio y el romance sobre su trama podría repercutirle a Atresmedia el esperado respaldo del público.

A pesar de sus primeros episodios, donde la protagonista es oprimida por su jefe y su marido, la serie, al menos, promete concentrar sus esfuerzos en la crítica sobre un patente patriarcado que humilla a las mujeres, así como en el reconocimiento de las artistas ignoradas por las capas del pasado.