Es noticia
Canción de Lituania en Eurovisión 2024: letra completa de 'Luktelk', de Silvester Belt
  1. Televisión
  2. Eurovisión
RAVE ELECTRÓNICA EN MALMÖ

Canción de Lituania en Eurovisión 2024: letra completa de 'Luktelk', de Silvester Belt

La carrera musical de Silvester Belt está muy ligada a sus luchas personales, incluyendo sus inseguridades relacionadas con su orientación sexual. Es la tercera vez que el país se decanta por el idioma lituano

Foto: Imagen de Silvester Belt, el representante de Lituania durante la actuación de la primera semifinal de Eurovisión 2024 (EFE)
Imagen de Silvester Belt, el representante de Lituania durante la actuación de la primera semifinal de Eurovisión 2024 (EFE)

Silvester Belt emergió como el claro ganador de la primera edición de la preselección lituana, Eurovizija.LT, conquistando tanto a los jurados como al público con su impresionante interpretación de Luktelk. Tras la victoria, el artista se ha asegurado un lugar en el escenario de Eurovisión 2024 como el representante de Lituania.

Pero, ¿quién es Silvester Belt? Originario de la ciudad lituana de Kaunas, este joven de 26 años ha estado vinculado al mundo de la música desde que era un niño. Aunque su camino hacia Eurovisión no ha sido directo, su pasión y dedicación finalmente le han llevado al escenario más grande de Europa.

Foto: La representante de Ucrania en Eurovisión 2024. (EFE/Jessica Gow)

Antes de su participación en Eurovisión 2024, Silvester Belt intentó representar a Lituania en Eurovisión Junior 2010. Aunque no logró su objetivo en ese momento, continuó trabajando en su carrera musical, obteniendo su licenciatura en Interpretación Musical Comercial en la Universidad de Westminster de Londres. A lo largo de los años, Belt ha participado en varios programas de televisión, incluyendo Lietuvos Balsas y la versión lituana de Factor X, mostrando su versatilidad y talento como artista con sus lanzamientos musicales y sus actuaciones en la pequeña pantalla.

Además de su éxito profesional, Silvester Belt ha hablado abiertamente sobre sus luchas personales, incluyendo las inseguridades relacionadas con su orientación sexual. Como bisexual, ha compartido su experiencia para ayudar a crear conciencia y comprensión sobre la diversidad y la aceptación. En sus propias palabras, "Ya no quiero bailar, pero necesito bailar" encapsula este conflicto interno entre el deseo de escapar y la necesidad de enfrentar los desafíos de la vida.

La canción, según Belt, aborda esa sensación de estar en un limbo entre la tierra y el cielo, entre la muerte y la vida, una experiencia que muchos pueden encontrar en algún momento de sus vidas. A través de la metáfora del baile, Belt transmite la idea de que, a pesar de las luchas y la incertidumbre, es importante mantenerse activo y seguir adelante.

Letra completa de la canción Luktelk, de Silvester Belt, original en lituano

Diena viena
Ir vėl kita
Tarytum čia

Data sustojo
Einu tai ten
Einu tai šen

Ir kai sutems
Ir vėl iš naujo
Rytoj, rytoj, rytoj

Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane naktį laboj

Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?

Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

Luktelk, luktelk

Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

Naktis viena
Naktis kita
Kaip visada

Aš vėl iš naujo
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj

Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla

Pasakyk, ar liksi šalia?
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Stovime tyloje grojančio radio

Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radio
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt

Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla

Pasakyk, ar liksi šalia?
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

Letra completa de la canción Luktelk, de Silvester Belt, traducida al español

Ha pasado un día y luego otro
Como si el tiempo se hubiera detenido

Voy a algún lugar, luego a otro lugar,
y cuando oscurezca, todo se repetirá de nuevo
Mañana, mañana, mañana
Prometo amarte mañana

En la noche, en la noche, en la noche
Me encontrarás en la noche.
¿Estoy todavía vivo?

¿Todavía me reconoces?
El sol no sale.
Dime, ¿te quedarás a mi lado?

Espera, espera
Solo un minuto más
Espera, espera

Solo un minuto más

Ha pasado una noche y luego otra
Pero como siempre, empiezo de nuevo.
Estamos parados en silencio
mientras suena la radio

Ya no quiero bailar

Estamos parados en silencio
mientras suena la radio
No quiero bailar, pero tengo que bailar

Silvester Belt emergió como el claro ganador de la primera edición de la preselección lituana, Eurovizija.LT, conquistando tanto a los jurados como al público con su impresionante interpretación de Luktelk. Tras la victoria, el artista se ha asegurado un lugar en el escenario de Eurovisión 2024 como el representante de Lituania.

Eurovisión Programas TV