Así es la letra de "October rain", la canción de Israel que Eurovisión podría vetar por sus tintes políticos

La Unión Europea de Radiodifusión (UER), organizadora del Festival de Eurovisión, está inmersa en la fase de evaluación de las letras de las canciones de los países participantes, un proceso del que no se pronunciará mientras esté en curso. Sin embargo, distintos medios de prensa israelís han afirmado que la UER podría haber rechazado la letra de la canción October rain (‘Lluvia de octubre’), el tema elegido por Israel para representeles en el certamen musical.

La razón no sería otra que la de considerar que el tema tiene tintes políticos. Al parecer, y según el diario digital Israel Hayom, el título de la canción haría referencia a la ofensiva terrorista que la organización yihadista Hamás perpetró al sur de Israel el pasado 7 de octubre y que inició el conflicto armado con una fuerte represalia contra la Franja de Gaza.

La canción, que interpreta Eden Golan en inglés, cuenta con algunas estrofas en hebreo que “describen la situación de los civiles israelíes durante el ataque de Hamás”, según aseguran. “No queda aire que respirar, ni lugar, ni yo de un día para otro”, es uno de los enunciados del tema que podría costarle la candidatura a Israel en el Festival de Eurovisión.

Israel se niega a cambiar la letra

"Tarde, todo está en blanco y negro. ¿Quién es el tonto? ¿Quién te dijo que los chicos no lloran? Horas y horas y flores. La vida no es un juego para cobardes... Mientras el tiempo pasa cada día, estoy perdiendo mi cabeza aguantando", es otra de las frases más controvertidas. Precisamente, la palabra “flores” es un símbolo que los israelís asocian a los soldados caídos en combate. Además, la última frase, en la que la cantante baja la voz, afirma que “todos y cada uno de ellos eran niños buenos”.

TE PUEDE INTERESAR

Muere en Gaza un soldado israelí que aspiraba a representar a su país en Eurovisión

María del Pilar Díaz

“Si una canción se considera inaceptable por cualquier motivo, las emisoras tienen la oportunidad de presentar una nueva canción o una nueva letra, de acuerdo con las normas del concurso”, según explicó la UER, que añadió que el plazo para presentar formalmente las candidaturas expira el próximo 11 de marzo. Sin embargo, desde Israel defienden que los espectadores europeos no tienen por qué asociarlo a un discurso político y la televisión pública del país se ha negado en rotundo a cambiar la letra, aunque eso les cueste no participar en el certamen.

La UER podría rechazar la letra de la canción 'October rain', el tema de Israel para Eurovisión por sus tintes políticos

Además de por la letra, la participación de Israel en Eurovisión ha sido duramente cuestionada y muchos artistas y representantes políticos han pedido a la UER que vete al país por el conflicto armado con Gaza. Sin embargo, el organismo se ha negado aduciendo que “sigue siendo un evento apolítico”, algo que no guarda lógica a tenor de la expulsión de Rusia tras la invasión militar en Ucrania hace dos años.

"Tarde, todo está en blanco y negro. ¿Quién es el tonto? ¿Quién te dijo que los chicos no lloran? Horas y horas y flores. La vida no es un juego para cobardes... Mientras el tiempo pasa cada día, estoy perdiendo mi cabeza aguantando"