Una estadounidense señala las diferencias entre los cumpleaños en España y en su país

En el vasto universo de las festividades, las conmemoraciones de cumpleaños se erigen como una tradición global que, no obstante, muestra una notable divergencia en su práctica de un territorio a otro. Adentrémonos en el análisis comparativo de las celebraciones de cumpleaños en España y en Estados Unidos, dos culturas que, compartiendo un mismo hemisferio, delinean escenarios festivos tan diversos como atractivos.

Para ello, una joven estadounidense que vive en Madrid, Emily, ha grabado un vídeo para su perfil de TikTok en el que habla de las diferencias que ella ha encontrado entre los cumpleaños españoles y los estadounidenses.

Emily es madre, lleva varios años viviendo en Madrid, pero es estadounidense y es por eso que, desde su propia experiencia, ha podido explicar las diferencias en TikTok.

Costumbres distintivas en Estados Unidos

Según Emily, desde Estados Unidos llega una práctica que podría causar estupor en muchos: "La persona cuyo cumpleaños se celebra se espera que pague por todos los invitados". Esta peculiaridad implica que, al invitar a amigos a una cena, el festejado deberá asumir el coste total de la velada. Tal costumbre, sorprendente para el contexto español, invierte los roles tradicionales, convirtiendo al homenajeado también en el generoso anfitrión.

Las fiestas infantiles estadounidenses adoptan una forma ampliamente familiar, extendiendo las invitaciones no solo al homenajeado y sus amigos, sino también a las familias completas de estos, incluyendo hermanos y, especialmente, los padres. Este enfoque convierte el evento en una celebración de gran magnitud, donde "los padres a menudo se esfuerzan por asegurarse de que también van a divertirse", con opciones de alimentación para todas las edades y, por supuesto, "siempre hay alcohol", garantizando el disfrute de los adultos.

Además, no es inusual la contratación de animadores que se encarguen del entretenimiento infantil mientras los mayores socializan aparte.

La sobriedad de las celebraciones en España

En contraste, en España prevalece una tendencia a celebraciones más íntimas y familiares, en particular entre los adultos. Los extravagantes montajes y temáticas, como podría ser "el cumpleaños del camión de Trevor", son menos frecuentes, primando la espontaneidad y el buen ánimo por sobre la grandiosidad del festejo. En este lado del Atlántico, se valora más la cercanía y el calor humano, en un ambiente donde la sencillez no está reñida con la alegría y el significado de la reunión.

TE PUEDE INTERESAR

La crisis de los 30, 40, 50... ¿Por qué nos da tanto miedo el hecho de cambiar de década?

Nuria Ibáñez

La esencia de estas tradiciones radica en la riqueza cultural que cada nación aporta al tapiz global de celebraciones. Mientras que en Estados Unidos la festividad adquiere un carácter casi comunitario, con una clara segmentación de espacios para niños y adultos, en España se favorece un enfoque más reservado, aunque igualmente lleno de felicidad y conmemoración.

Este análisis nos revela no solo las diferencias en las modalidades de celebrar, sino también la profundidad de las tradiciones que enriquecen a cada cultura. Las conmemoraciones de cumpleaños, con sus especificidades, nos recuerdan que, más allá de las distancias geográficas, lo que verdaderamente importa es el acto de reunirnos para festejar los momentos que dan sentido a nuestra existencia.