El Gobierno presiona a embajadores y ministros para aprobar el martes el catalán en la UE

El Gobierno ha lanzado una nueva ofensiva diplomática y política de cara al Consejo de Asuntos Generales del próximo martes, en el que se ha incluido en la agenda de la reunión de ministros y secretarios de Estado de Asuntos Europeos la oficialidad del catalán, el gallego y el euskera, aunque no tiene opción de salir adelante en estos momentos. Sin embargo, y según ha podido constatar El Confidencial en fuentes diplomáticas y políticas, el Gobierno español está “presionando” a todos los niveles a los países miembros de cara al Consejo en el que el asunto de la cooficialidad está previsto que se aborde como el último punto en el orden del día.

Aunque en la agenda el punto aparezca para “adopción”, ya en el pasado la cuestión de la oficialidad de las tres lenguas apareció con ese estatus en los documentos preparatorios de los encuentros, para después ser rebajada a un intercambio de puntos de vista cuando quedó claro que no había el apoyo necesario.

Media docena de embajadores en España explican que, en los últimos meses, y especialmente en las últimas semanas, se están produciendo encuentros y conversaciones telefónicas a nivel de ministros de Asuntos Exteriores, secretarios de Estado y de embajadores. En Bruselas, el asunto es un punto permanente de los contactos entre los representantes españoles y los de otros Estados miembros.

TE PUEDE INTERESAR

JxCAT calla ante el primer incumplimiento de Sánchez con el catalán en Europa

Marcos Lamelas. Barcelona

Pero la reforma del código lingüístico de la Unión Europea no es para nada sencillo: requiere de unanimidad y, desde que el Gobierno comenzó con este esfuerzo, un buen grupo de Estados miembros han mostrado un rango de opiniones que van del escepticismo a la oposición directa a la idea. De hecho, fuentes diplomáticas insisten en que los socios europeos que mostraban su oposición hace ya casi dos años se mantienen en las mismas posiciones, a pesar de los esfuerzos del Gobierno de Pedro Sánchez, que incluye, por ejemplo, el ofrecerse a financiar todos los costes relacionados con la adopción de dichas lenguas como oficiales, que incluiría por ejemplo la contratación de traductores.

Pactos incumplidos

Este asunto es consecuencia del pacto que sellaron el PSOE y Junts el 17 de agosto de 2023 para la constitución de la Mesa del Congreso. Veintiún meses después, el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, aún no lo ha logrado, si bien no ha dejado en su empeño. Durante la presidencia española del Consejo de la Unión Europea, que comenzó en aquel julio de 2023 y duró hasta diciembre de ese año, el Gobierno incluyó en repetidas ocasiones la cuestión del catalán, el euskera y el gallego, llegando a irritar a algunas capitales, que consideraban que el Ejecutivo español se dedicaba a incluir el asunto en la agenda sin que hubiera ningún avance tangible.

En este momento, el Gobierno sabe que no tiene los apoyos y no garantiza que finalmente vaya a mantener el asunto en la agenda. “Es un riesgo grande, y si no lo saca adelante es un fracaso grande”, aseguran a este periódico desde Junts, donde desconfían de Albares: “Pueden estar escenificando, pero para nosotros ya no es suficiente”.

TE PUEDE INTERESAR

El complicado laberinto para que catalán, gallego y euskera sean lenguas oficiales de la UE

María Zornoza. Bruselas

La nueva ofensiva se debe a las presiones de Junts y a su exigencia de que el Gobierno cumpla los compromisos adquiridos si quiere contar con sus apoyos en el Parlamento. Fuentes del partido de Carles Puigdemont aseguran a El Confidencial que esto “es una línea roja que Puigdemont le ha trasladado a Pedro Sánchez para seguir apoyando”, pero que el problema es que “hay una orden de Feijóo de que no se levante el veto y que al menos haya dos países que se opongan”, aunque según fuentes diplomáticas son más Estados miembros.

Hacen referencia también a la oficialidad del catalán, el euskera y el gallego en el Parlamento Europeo, que es otra de las exigencias de Junts. En este sentido, ponen el foco en que siendo Dolors Montserrat la secretaria general del PP europeo, “las posibilidades son mínimas”. Albares también se ha desplazado en varias ocasiones a la Eurocámara para reunirse con su presidenta, la maltesa popular Roberta Metsola, y tratar de impulsar el uso de las lenguas cooficiales en la institución, algo mucho más sencillo que lograr su oficialidad a nivel de la Unión Europea. De hecho, existe un grupo de trabajo compuesto por eurodiputados que trabaja en esta cuestión, y en la que participan miembros del Partido Popular y del PSOE.

Distintas fuentes insisten en que Lituania sigue siendo uno de los países más difíciles de convencer. El país báltico, junto con Letonia, fue uno de los que más rápidamente se mostraron públicamente en contra de la oficialidad de las tres lenguas cooficiales, haciendo referencia al "impacto político" que podía tener en sus países. La razón es que los dos Estados miembros tienen minorías rusoparlantes, un asunto muy sensible tanto en Vilna como en Riga. Hay otros países como Francia o Suecia que tienen también sus reservas, según explican distintas fuentes.

Impacto financiero

Desde 2023, el Gobierno ha seguido impulsando este asunto, en el que también han entrado en juego algunos documentos, como por ejemplo el de impacto financiero que elaboró la Comisión Europea y que cifró en unos 132 millones de euros al año. Desde entonces, el Gobierno ha movido algunas notas informativas y documentos para tratar de ir convenciendo a los Estados miembros reacios, aunque sin lograr grandes cambios de posición.

La solicitud original se presentó el pasado 17 de agosto de 2023, el Gobierno de España solicitó a la presidencia del Consejo de la UE, que ostentaba la propia España, el inicio de los procedimientos para la modificación del Reglamento 1/1958 por el que se fija el régimen lingüístico de la UE, con el fin de incluir el catalán, el euskera y el gallego, “lenguas españolas que gozan de estatuto oficial en España y reconocidas en tanto que lenguas cooficiales. El artículo 55.2 del Tratado de Unión Europea- en dicho régimen lingüístico de la UE.