"Me irritan": Arturo Pérez-Reverte responde a las críticas por su tuit sobre las lenguas de España

• Pérez-Reverte deja a todos ojipláticos con lo que se ha encontrado escrito en la pared
• La película que recomienda Arturo Pérez-Reverte para este verano: basada en una de las mejores novelas de los últimos años

Arturo Pérez-Reverte es conocido por no morderse la lengua, y sus apariciones televisivas suelen estar marcadas por alguna que otra controversia. El escritor también se ha visto envuelto en más de una polémica en redes. Y es aquí donde no duda en opinar sobre la actualidad y lanzar algún dardo a los políticos.

Muy sonados son también sus rifirrafes en X (antes Twitter) con sus detractores o, incluso, con algún político. Por supuesto, como académico de la Real Academia Española (RAE), responde a las dudas ortográficas y gramaticales de los usuarios, y se pronuncia sobre los debates en torno a la lengua española y sus modalidades lingüísticas.

Pérez-Reverte responde a la polémica

En este caso, Pérez-Reverte ha sido el blanco de las críticas de algunos usuarios por una foto que compartió sobre el asturiano o bable, que es una variedad actual del asturleonés que se habla en Asturias.

En el tuit que ha sembrado la polémica, el escritor publicó una imagen de unos carteles en asturiano que también contaban con una traducción en español. “No puedo imaginar qué haríamos sin estas imprescindibles traducciones. Gracias sinceras. Así no se pierde nadie”, ironizó.

Una publicación que a algunos no sentó muy bien. “Algo me dice que usted prescindiría de la segunda opción”, comenta un usuario, refiriéndose al asturiano. “No, no, se equivoca. Incluso voy más allá: soy partidario de que en Galicia se rotule sólo en gallego; en Cataluña, sólo en catalán; en el País Vasco, sólo en euskera; en Asturias, sólo en bable; en Aragón, sólo en fabla; en Murcia, sólo en panocho...”, contestó Pérez-Reverte. “Adoro Disneylandia”, volvió a bromear.

Otros usuarios interpretaron que al periodista le molestaba el uso de otra lengua que no fuese el castellano. Pero insistió que él no tenía ningún problema con el resto de lenguas. “No me molesta ninguna lengua ni dialecto, estimado señor. Al contrario, respeto a quienes las conocen y las hablan. Ya me gustaría a mí. Quienes me irritan son los oportunistas, los aprovechados, los fanáticos y los tontos, que los hay en cualquier idioma, incluido el español”, respondió en X.

El asturiano no se considera una lengua cooficial del Principado, como sí lo están el catalán, el valenciano, el euskera y el gallego.