El nombre de un perro de cine desata la ira de la familia de Sadat

El Cairo, 6 ago (EFE).- La hija mayor del fallecido presidente egipcio Anwar al Sadat ha denunciado al ministro de Información egipcio, Anas al Fiqi, por permitir la proyección de la película estadounidense "I love you man" ("Te quiero, tío"), en la que el perro de un personaje se llama como su padre.

Ruqaya al Sadat, que considera esta licencia artística del director de la comedia, John Hamborg, una difamación, ha solicitado la inmediata retirada de este largometraje de todas las salas del país, asegura el diario egipcio al Masry al Yom.

"La película supone una gran injuria contra mi padre. Esta película ha superado todos los límites y violado la libertad de expresión", asegura la denuncia presentada por la hija de Sadat, según el rotativo.

Sin embargo, la escena donde aparece el perro llamado Anwar al Sadat nunca ha llegado a los cines egipcios, donde la película se proyecta desde hace tres semanas.

El director de la siempre dispuesta censura egipcia, Ali Abu Shadi, ha negado que la escena se haya cortado en las oficinas de su departamento.

"Recibimos la cinta sin las escenas del perro, si lo hubiéramos visto habríamos rechazado toda la película", dijo Abu Shadi a un programa de la televisión egipcia.

Según Shadi el largometraje, que llegó vía Líbano, donde la película fue subtitulada al árabe, aterrizó en Egipto ya incompleta.

En la polémica escena, de la que ya se han hecho eco varios medios locales, uno de los personajes protagonistas pregunta a un amigo que pasea a un caniche por el nombre del perro.

El pequeño animal se llama Anwar al Sadat.

Cuando el dueño del animal es preguntado por su amigo si le ha puesto ese nombre por razones políticas, éste le contesta que no, que ha sido simplemente porque el perro se parece al difunto presidente egipcio.

Anwar al Sadat gobernó Egipto entre 1970 y 1981. Fue asesinado mientras presidía un desfile militar con motivo del aniversario de la guerra árabe-israelí de 1973, en octubre de 1981.

Los perros son considerados por muchos musulmanes como animales impuros. EFE nq-jfu/ibr