Es noticia
'El Pequeño Nicolás' celebra su 50 cumpleaños con nuevas reediciones
  1. Cultura
LIBROS

'El Pequeño Nicolás' celebra su 50 cumpleaños con nuevas reediciones

El Pequeño Nicolás, el personaje creado por los franceses René Goscinny y Jean-Jacques Sempé, celebra su cincuenta cumpleaños con la reedición en español de tres títulos

Foto: 'El Pequeño Nicolás' celebra su 50 cumpleaños con nuevas reediciones
'El Pequeño Nicolás' celebra su 50 cumpleaños con nuevas reediciones

El Pequeño Nicolás, el personaje creado por los franceses René Goscinny y Jean-Jacques Sempé, celebra su cincuenta cumpleaños con la reedición en español de tres títulos de una serie que ha cautivado a niños de varias generaciones.

La editorial Alfaguara incorpora ahora Los recreos del Pequeño Nicolás, Las vacaciones del Pequeño Nicolás y Los amiguetes del Pequeño Nicolás a la colección dedicada a las travesuras del entrañable escolar y sus amigos. Esta serie ha permitido además descubrir a los lectores españoles títulos inéditos como el que fue publicado hace un año: ¡Ojo¡ con el Pequeño Nicolás.

El Pequeño Nicolás fue creado por el escritor y guionista René Goscinny (1926-1977), quien pocos años después alcanzó la fama mundial con Asterix junto al dibujante Uderzo. Goscinny contó con la colaboración de Sempé, autor de las inconfundibles ilustraciones de trazo sencillo en blanco y negro que acompañaron siempre los textos de las aventuras de Nicolás y Alcestes, Eudes, Gofredo, Rufo, Joaquín, Aniano, Clotario y demás compañeros de clase.

En su país de origen, el cincuenta cumpleaños del Pequeño Nicolás se celebra con exposiciones, como la organizada por el Ayuntamiento de París con 150 dibujos y archivos originales, y una película basada en las aventuras del personaje que ha sido dirigida por Laurent Tirart y se estrenará en otoño próximo.

El Pequeño Nicolás hizo su aparición en el periódico Sud-Ouest el 29 de marzo de 1959 y desde entonces niños y mayores han disfrutado con sus historias, que se publicaron originalmente hasta mediados de los sesenta y que han sido traducidas a una veintena de idiomas.

El éxito de la serie, de la que sólo en Francia se han vendido más un de millón de ejemplares, se debe, según Anne Goscinny, a la capacidad de su padre y de Sempé de describir "un mundo encantado en el que los niños tienen de las personas mayores una versión lúcida, irónica, pero siempre tierna". "Y en el que los adultos, por su parte, tratan de resolver de forma inmadura unos problemas artificialmente reales", añadía la hija de Goscinny en el prólogo de la edición española de ¡Ojo¡ con el Pequeño Nicolás.

El Pequeño Nicolás, el personaje creado por los franceses René Goscinny y Jean-Jacques Sempé, celebra su cincuenta cumpleaños con la reedición en español de tres títulos de una serie que ha cautivado a niños de varias generaciones.

La editorial Alfaguara incorpora ahora Los recreos del Pequeño Nicolás, Las vacaciones del Pequeño Nicolás y Los amiguetes del Pequeño Nicolás a la colección dedicada a las travesuras del entrañable escolar y sus amigos. Esta serie ha permitido además descubrir a los lectores españoles títulos inéditos como el que fue publicado hace un año: ¡Ojo¡ con el Pequeño Nicolás.

El Pequeño Nicolás fue creado por el escritor y guionista René Goscinny (1926-1977), quien pocos años después alcanzó la fama mundial con Asterix junto al dibujante Uderzo. Goscinny contó con la colaboración de Sempé, autor de las inconfundibles ilustraciones de trazo sencillo en blanco y negro que acompañaron siempre los textos de las aventuras de Nicolás y Alcestes, Eudes, Gofredo, Rufo, Joaquín, Aniano, Clotario y demás compañeros de clase.

En su país de origen, el cincuenta cumpleaños del Pequeño Nicolás se celebra con exposiciones, como la organizada por el Ayuntamiento de París con 150 dibujos y archivos originales, y una película basada en las aventuras del personaje que ha sido dirigida por Laurent Tirart y se estrenará en otoño próximo.

El Pequeño Nicolás hizo su aparición en el periódico Sud-Ouest el 29 de marzo de 1959 y desde entonces niños y mayores han disfrutado con sus historias, que se publicaron originalmente hasta mediados de los sesenta y que han sido traducidas a una veintena de idiomas.

El éxito de la serie, de la que sólo en Francia se han vendido más un de millón de ejemplares, se debe, según Anne Goscinny, a la capacidad de su padre y de Sempé de describir "un mundo encantado en el que los niños tienen de las personas mayores una versión lúcida, irónica, pero siempre tierna". "Y en el que los adultos, por su parte, tratan de resolver de forma inmadura unos problemas artificialmente reales", añadía la hija de Goscinny en el prólogo de la edición española de ¡Ojo¡ con el Pequeño Nicolás.