Matilde Asensi se acerca a la antigua China imperial en 'Todo bajo el cielo'

La escritora alicantina Matilde Asensi, una de las autoras más destacadas de la novela histórica española, con más de tres millones de ejemplares vendidos de sus obras, se adentra en la antigua China imperial en su última novela Todo bajo el cielo. En una entrevista concedida a EFE, Asensi confiesa que esta quinta novela en su trayectoria ha sido, con diferencia, la que más le ha costado documentar, "pues China es 'terra incognita', es decir, no tenía nada que ver con nuestra cultura mediterránea u occidental".

El punto de partida de Todo bajo el cielo (Editorial Planeta) es el viaje que Elvira realiza junto con su sobrina a China, desde Marsella a Shangai, para recuperar el cadáver de su marido Rémy, sin embargo, ninguna de las dos sabe que comienzan una aventura por China en busca del tesoro del Primer Emperador.

Al igual que para las protagonistas, una pintora española que vive en el París liberal de los felices años 20, y su sobrina Fernanda, que viene de la España católica y tradicional de principios del siglo XX, para Asensi preparar la novela fue "como aterrizar en otro planeta".

La documentación en castellano, recuerda la autora de El último catón, es más bien escasa y "en España nos hemos especializado mucho más en otro tipo de estudios e investigaciones históricas, mientras que sobre China hay muy poca cosa".

Como en sus anteriores novelas, su principal obsesión es la documentación: "hay que situar los momentos históricos" y en este caso tuvo que utilizar "referentes tan incomprensibles" para ella en aquel momento "como las dinastías imperiales o los sabios de tal o cual escuela filosófica".

Una documentación fiel

Aunque Todo bajo el cielo no deja de ser una obra de ficción, Asensi procura documentarse exhaustivamente y ser "absolutamente fiel al momento histórico y al lugar", sin que ello signifique visitar el lugar.

"No he estado en el siglo XIV y escribí Iacobus, y desde luego nací después de 1923 -época en la que transcurre 'Todo bajo el cielo'- y he conseguido recrearla", señala para a continuación preguntarse: "¿Visitó Julio Verne la luna o dio la vuelta al mundo en 80 días o estuvo Cunqueiro en Irlanda o Dante en el Purgatorio?".

El azar está en el origen del libro: "un amigo mío se matriculó en chino en la universidad y empezó a pasarme libros sobre China y el Taoísmo; y por aquellas fechas -estaba escribiendo 'El origen perdido'- empecé a practicar tai-chi, que me pareció un ejercicio muy bueno para mi forma de vida, con largas jornadas sentada leyendo o frente al ordenador".

Entre esas lecturas, el detonante, admite Asensi, fue quizá "algo sobre la búsqueda de la inmortalidad por parte del Primer Emperador de China, Shi Huang Ti," y eso le hizo reflexionar "sobre por qué un hombre tan poderoso quiso vivir para siempre".

Al contrario que le ha sucedido a la figura más destacada de la novela histórica española, Arturo Pérez-Reverte, Matilde Asensi no ha visto aún una novela suya adaptada al cine.

"De momento, nada de nada, pues mientras no vea una oferta clara, seguiré rechazando lo que me proponen las productoras", declara Asensi.

Con la llegada a las librerías de Todo bajo el cielo, los miles de fans de Asensi volverán a escribir a la escritora alicantina, a darle sugerencias y también a subsanar algún dato: "Agradezco muchísimo su esfuerzo porque es verdad que, cuando aciertan, me ayudan a corregir la novela para la siguiente reedición".