Zhang Yimou presenta su ópera 'El Primer Emperador', protagonizada por Plácido Domingo

El director Zhang Yimou presentó el miércoles en China su ópera El primer emperador, protagonizada por el tenor español Plácido Domingo y que hará su debut el próximo diciembre en el Metropolitan de Nueva York. '"Mi principio básico en la dirección es armonizarla con la música de Tan Dun. Adoptaré una dicotomía para mostrar los logros y faltas históricos (del emperador) al tiempo que indago en la soledad del rey", explicó Zhang en declaraciones divulgadas por la prensa estatal.

Confió además en que la ópera se ajuste tanto a los "gustos refinados como a los populares" y en que lleve a más jóvenes occidentales hasta la ópera y "a entender la historia de China".

Para la dirección escénica, el realizador contará con viejos colaboradores, como Wang Chaoge y Fan Yue, que ya cooperaron con él en su primera incursión al mundo del musical: Impression Liu Sanjie. Según explicó Fan, elementos fundamentales en la vida del primer emperador, como la Gran Muralla y los soldados de terracota, serán incorporados a la puesta en escena "en espacios entrelazados y no como simples réplicas".

Domingo, que se ha mostrado entusiasmado con el proyecto, dará vida y voz a Qin Shihuang, el emperador que unificó por primera vez China en el año 221 a.C..

Precisamente la primera biografía en castellano sobre Qin fue presentada este mes por el periodista e historiador español José Angel Martos, quien lo calificó como "un personaje capital en la historia de China, que nació marcado por el destino".