Un español que vive en México revela lo que más le dicen en el país por ser de España: "Esta me la tomo como un cumplido"
Es común que, al mudarnos a otro país, sus habitantes sientan curiosidad sobre el estilo de vida y costumbres de nuestro territorio de origen y las distinciones con respecto a las suyas.
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F65b%2F5b5%2Faa4%2F65b5b5aa48c6d11f51432316c88870d9.jpg)
- Un español viviendo en Alemania revela los métodos más fáciles para encontrar trabajo en verano en el país: “La que yo he usado es…”
- Un español viviendo en Austria explica por qué prefiere este país a España: "En Madrid nos centramos demasiado en..."
Existen pocas experiencias tan enriquecedoras y gratificantes para un ser humano como viajar. Conocer nuevos lugares con su propia cultura, tradición y costumbres supone un soplo de aire fresco en nuestra rutina habitual. Existen casos en los que numerosas personas han encontrado su verdadero hogar en estos sitios que visitan.
Y es que mudarse de territorio es una aventura repleta de situaciones de lo más variopintas. Si bien es posible que aprendamos de primera mano el estilo de vida establecido de esa nación en concreto en la que vamos a residir, también nos enfrentaremos a los diferentes choques culturales a los que haremos frente en el proceso.
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2Fbcd%2Ff74%2F008%2Fbcdf74008af79dc463ee60d62b43d5b6.jpg)
En este sentido, podemos encontrar cientos de usuarios comentando este frecuente fenómeno en sus perfiles en redes sociales, de manera que informen al resto de internautas de lo que posiblemente se encuentren si siguen sus pasos. Un ejemplo de ello encontramos en una de las últimas publicaciones de @vechegar en TikTok, un joven español que vive en México y que ha enumerado las distintas frases que los habitantes del país le dedican por su lugar de procedencia.
Las frases más típicas
El primer caso puede parecer extraño, pero el joven afirma que muchos mexicanos le preguntan si conoce a la actriz Ester Expósito solo por compartir nacionalidad. En este asunto, el joven pregunta directamente a los habitantes de México si ellos conocen personalmente a alguna figura de su país por el simple hecho de pertenecer al mismo lugar.
@vechegar 5 cosas que me dicen por ser Español 🇪🇸 en México 🇲🇽 #humor #mexico #españa ♬ sonido original - Viti en México 🇲🇽 🇪🇦
La segunda frase que el joven destaca tiene que ver con el doblaje y la localización de algunos productos audiovisuales. En concreto, le piden que diga en voz alta ciertos nombres, como Shrek o Spiderman, ya que, pese a compartir idioma, la pronunciación y traducción de algunos de estos títulos resultan diferentes entre ambos países.
Además de las diferencias existentes en la jerga coloquial y mayormente vulgar, también hacen referencia a la falsa creencia de que la población europea no se suele duchar de manera tan habitual. Aunque la frase que encabeza la clasificación es la de ‘devuélveme el oro’, en referencia a la colonización y a la sustracción de recursos naturales del continente durante dicho periodo.
- Un español viviendo en Alemania revela los métodos más fáciles para encontrar trabajo en verano en el país: “La que yo he usado es…”
- Un español viviendo en Austria explica por qué prefiere este país a España: "En Madrid nos centramos demasiado en..."
Existen pocas experiencias tan enriquecedoras y gratificantes para un ser humano como viajar. Conocer nuevos lugares con su propia cultura, tradición y costumbres supone un soplo de aire fresco en nuestra rutina habitual. Existen casos en los que numerosas personas han encontrado su verdadero hogar en estos sitios que visitan.