Es noticia
Menú
Estos son los nombres japoneses más bonitos para niño y niña
  1. Alma, Corazón, Vida
NOMBRES PARA BEBÉ

Estos son los nombres japoneses más bonitos para niño y niña

Muchas veces, a los padres se les queda corto el santoral español, ya sea porque piensen que son nombres antiguos o porque busquen algo más original para su bebé

Foto: Hay nombres de origen japonés con un significado precioso y profundo (Colin Maynard para Unsplash)
Hay nombres de origen japonés con un significado precioso y profundo (Colin Maynard para Unsplash)

Los nombres exóticos nos llaman mucho la atención, especialmente los nombres orientales. Muchos padres buscan una palabra original para bautizar a sus bebés, saliéndose así de la tendencia a emplear el santoral español o de llamar a sus hijos como sus abuelos. Hay palabras japonesas llenas de significado, y es que en el idioma nipón encontramos términos que, lejos de tratarse de un solo sustantivo o adjetivo, encierran toda una frase poética o una lección de vida.

Por otra parte, el japonés cuenta con un silabario muy parecido al español en cuanto a fonética se refiere. A la hora de hablar el idioma nipón, los habitantes de la península tenemos ventaja (no así en escribirlo, esa es otra historia), por lo que cualquier nombre del país del sol naciente que decidamos para nuestro bebé será fácilmente pronunciable.

Nombres en japonés para niña

Los nombres más bonitos en japonés para nombrar a una niña son, por ejemplo, Aiko, que significa “niña querida”, Akane “rojo brillante” o Akira "luz brillante". Amaya, que ya existe en nuestro país, en japonés significa “lluvia nocturna”. Sakura, muy común escucharlo en series de animación, simboliza a una “flor de cerezo”.

Foto: Nombres vascos para los hijos (Pexels/Willink)

Otros nombres para mujer en japonés con un significado hermoso pueden ser Kioko, que significa “mujer risueña y feliz”, Masako “hija verdadera”, Haruka “fragancia de primavera”, Hitomi, que significa “mujer inteligente y hermosa”, Kazuko “niña tranquila”, Kumiko “niña siempre hermosa” o Mayumi, que significa “elegante”.

Nombres en japonés para niño

Por su parte, los japoneses también cuentan con un gran repertorio de nombres bonitos en japonés para chico, como Akihiro, que significa “luz que brilla en el extranjero”. Naruhito, que es el nombre de un emperador japonés y significa “hombre virtuoso y compasivo”, Daiko “niño valiente”, Hideki “gran oportunidad”, Hisoka “el que guarda secretos”, Katashi “hombre disciplinado” o Masaru, que significa “chico exitoso”.

Foto: Una mujer embarazada apunta posibles nombres para su futuro hijo. (iStock)

Como curiosidad, siempre puedes optar por bautizar a tu bebé como Tanaka, el jugador responsable del extraño gol que dio la victoria a Japón frente a España en el Mundial de Qatar 2022, aunque su significado no es nada exótico, significa “centro del arrozal”. Para finalizar, antes de ilusionarse por un nombre oriental en concreto, habrá que ver si el artículo 41 de la Ley de Registro Civil y el artículo 92 del Reglamento del Registro Civil lo permite, ya que en España hay ciertas restricciones en cuanto a nombres de niños se refiere.

Los nombres exóticos nos llaman mucho la atención, especialmente los nombres orientales. Muchos padres buscan una palabra original para bautizar a sus bebés, saliéndose así de la tendencia a emplear el santoral español o de llamar a sus hijos como sus abuelos. Hay palabras japonesas llenas de significado, y es que en el idioma nipón encontramos términos que, lejos de tratarse de un solo sustantivo o adjetivo, encierran toda una frase poética o una lección de vida.

Niños Familia Japón
El redactor recomienda