Es noticia
El origen del Lorem Ipsum: la historia del texto de relleno más famoso del planeta
  1. Alma, Corazón, Vida
"Eam in soleat iriure"

El origen del Lorem Ipsum: la historia del texto de relleno más famoso del planeta

Esta combinación de letras utilizada diariamente por editores y diseñadores gráficos proviene de muchos siglos atrás. ¿Quieres conocer sus orígenes?

Foto: Fuente: iStock
Fuente: iStock

Los diseñadores gráficos y especialmente todos aquellos que trabajen con editores de texto en pantallas conocerán la gran utilidad de generar un 'Lorem Ipsum'. De hecho, nada más teclear estas dos palabras en Google nos aparecen generadores online de este texto que, en realidad, no significa nada. Curiosamente, es el único conjunto de letras alfabéticas y espacios textuales -por no llamarlo idioma, ya que tampoco es exactamente eso- que no tiene ninguna utilidad comunicativa.

Se parece al latín. Sin embargo, las cualidades del texto permiten que tenga una distribución de las letras similar a las del inglés, el idioma más internacional. Si intentamos leerlo, posiblemente nos cansemos enseguida. De ahí su función: hacer que aquel que lo ve escrito no repare en él, que lo pueda obviar y se centre en el resto de elementos que tiene delante y que no son el texto.

Su uso no se popularizó hasta la década de 1980, cuando la Aldaus Corporation lo integró en su PageMarker, dando el salto al formato digital

Hagamos una prueba para descubrir un poco más de cómo se genera y por qué. Descubrimos que al asignar un número concreto de párrafos, la mayoría de ellos no llegan a las 60 palabras, lo que lo hace muy útil para copiarlo y pegarlo en cualquier cuadro de texto.

"Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior. Tamquam lobortis id qui. Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium. Ea vix probo dicta iuvaret, posse epicurei suavitate eam an, nam et vidit menandri. Ut his accusata petentium".

Foto: Sábado por la tarde. (iStock)
TE PUEDE INTERESAR
La verdadera historia del fin de semana
Enrique Zamorano

Ahora bien, ¿de dónde proviene el 'Lorem Ipsum'? Según las teorías de Richad McClintock, profesor de filología clásica en la Universidad de Virginia, empezó a usarse a comienzos del siglo XVI en las primeras imprentas por algún inquieto y resabido encuadernador para presentar sus productos de edición a sus clientes. Pero su uso no se estandarizó y llegó a las masas hasta la década de 1980, cuando la Aldaus Corporation lo integró en su PageMarker, dando el salto al formato digital.

Cicerón, el creador sin querer del texto de relleno más utilizado, murió decapitado por hacer uso de la libertad de expresión en sus críticas contra Marco Antonio

McClintock descubrió que el 'Lorem Ipsum' era en realidad un seudo-latín que provenía del pasaje 1.10.32 y 1.10.33 del 'De finibus bonorum et malorum' ("Sobre los límites del bien y del mal") del filósofo romano Marco Tulio Cicerón, escrito en el año 45 a. C.: "Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit". Las letras señaladas en negrita corresponden al comienzo de este texto de relleno, que como podemos ver elimina o modifica ciertas palabras o frases.

Uno de los detalles más curiosos de la vida de Cicerón, el creador sin querer del texto de relleno más utilizado tantos siglos después de su existencia, fue que murió siendo decapitado por orden de Marco Antonio, el cónsul romano que ascendió a la corona tras el asesinato de Julio César. Cicerón criticó en las 'Filípicas' que Marco Antonio buscaba instaurar una monarquía tiránica en Roma, acabando así con la República. Bien podría ser uno de los primeros ataques a la libertad de expresión de la historia, si no una de los más sonados.

Los otros 'Lorem Ipsums'

Ahora mismo, la mayoría de los programas informáticos de edición de texto o de diseño gráfico reproducen parte de este texto de Cicerón con palabras a las que se les han quitado algunas letras o frases modificadas. Pero si estás cansado de usar siempre el mismo, puedes probar con otros generadores de texto diferentes. Uno de ellos sería Fillerati, una web que redacta textos aleatorios a partir de obras de grandes autores como Herman Melville o Julio Verne. Este no está en latín, sino en inglés. En español está el Quijotipsum, que como su propio nombre indica extrae frases de 'El Quijote' de Cervantes para rellenar espacios en blanco.

Los diseñadores gráficos y especialmente todos aquellos que trabajen con editores de texto en pantallas conocerán la gran utilidad de generar un 'Lorem Ipsum'. De hecho, nada más teclear estas dos palabras en Google nos aparecen generadores online de este texto que, en realidad, no significa nada. Curiosamente, es el único conjunto de letras alfabéticas y espacios textuales -por no llamarlo idioma, ya que tampoco es exactamente eso- que no tiene ninguna utilidad comunicativa.

Historia
El redactor recomienda