Buscando a 'Maikel Yason'

  Enviar

  Leer más tarde

  Comentar

  Imprimir

 RSS

6 Facebook

26 Twitter

Menéame

BIOGRAFIA

@José Mendiola

José Mendiola está licenciado en Ciencias Económicas por la Univ. de Deusto, especialidad marketing por el Instituto Superior de Comercio de París. Es consultor de marketing y comunicación estratégica, además de experto en nuevas tecnologías y tendencias. En el campo del periodismo es senior blogger en Engadget en español y fundador de los portales palManiac y palmInsider.

TEMAS

• Santander
• BBVA
• Iberdrola
• Inditex
• Telefónica
• Duquesa de Alba
• Letizia Ortiz
• Lady Gaga
• Sara Carbonero
• David Bustamante

José Mendiola 27/01/2010   (nullh)

Bien es sabido que los españoles, en términos generales, no somos muy dados a las lenguas extranjeras, pero poner negro sobre blanco a este defecto tiene su miga. En este sentido, sabrá que Google es un buscador inteligente que no se limita a devolver las búsquedas en base a los textos introducidos, sino que 'aprende' progresivamente.

¿Sabía que casi millón y medio de personas han buscado a 'Arnol Suaseneger' en Google? (queriendo localizar al célebre gobernador de California, Arnold Schwarzenegger). Evidentemente, lo que ese millón largo de usuarios ha hecho es poner letras en español al sonido del nombre en inglés, a modo de onomatopeya.

Son más de ocho millones de usuarios los que han buscado al actor 'Jeins Din'. Ya saben, el protagonista de 'Rebelde sin causa'. Como indican en Microsiervos, sitio donde se ha hecho una reseñable recopilación de gazapos, tantos usuarios no pueden estar equivocados. Pero hay un dato que se sale del mapa, el del malogrado rey del Pop: 111 millones de personas han buscado a 'Maikel Jason'.

Google no sólo corrige: también sugiere. Así por ejemplo, si usted teclea "Puedo" en Google, descubrirá que casi un millón de mujeres ha continuado la pregunta con un "estar embarazada y no tener síntomas”? Son muchas más las personas que preguntan abiertamente a la empresa de Sergey Brin y Larry Page, cuándo van a morir. Si teclea nada más "cuándo", descubrirá que son casi cinco millones de usuarios los que quieren saber si Google les dirá cuándo se van a ir al otro barrio.

Pero es el sexo sin duda el que se lleva la palma, y si la búsqueda la hacemos ahora tecleando "Cómo", 61 millones de usuarios completaron esta pregunta con un "hacer el amor". El portal Mashable cuenta con un divertido recopilatorio de equivalentes en inglés, y es interesante descubrir cómo las distancias culturales quedan patentes incluso a través de Google, empresa que como pueden ver, guarda un registro de todo lo que buscamos.

OPINIONES DE LOS LECTORES, 4 COMENTARIOS