Es noticia
Inglaterra ignora a internet: su barco se llamará como diga el ministro
  1. Tecnología
RSS Sir David Attenborough

Inglaterra ignora a internet: su barco se llamará como diga el ministro

El ministro de ciencia inglés ha anunciado cómo se llamará el nuevo buque de la armada, y no es ninguna de las propuestas que votaron los internautas

Foto: (Foto: The Guardian)
(Foto: The Guardian)

El nuevo buque de investigación de Gran Bretaña se llamara RSS Sir David Attenborough, y no Boaty McBoatface ('Barquito CaraBarco' sería una traducción aproximada), a pesar de que esa fue la opción más votada en la campaña de votación 'online' iniciada por la armada. La decisión la ha dado a conocer el ministro de ciencia inglés Jo Johnson en un 'tuit' este viernes.

New polar research ship to be named RRS Sir David Attenborough in tribute to a great broadcaster & natural scientist pic.twitter.com/eI07JTje6R

Eso sí, el nombre elegido por los internautas entre el cachondeo general no quedará en el olvido. Boaty McBoatface será un pequeño dispositivo submarino de manejo remoto que utilizarán los investigadores a bordo del David Attenborough.

Hello #BoatyMcBoatface! The name lives on as the remotely operated vehicle aboard RRS Sir David Attenborough pic.twitter.com/o05NByBFhd

El consejo de investigación inglés había puesto en marcha una campaña en internet para pedir a los usuarios que bautizasen su nuevo buque, quizá sin tener en cuenta que era una oportunidad perfecta para 'trollear' a la armada, proponiendo nombres que serían a todas luces poco solemnes para este propósito. Boaty McBoatface en seguida cogió delantera, y ha terminado la contienda con 124.000 votos. El nombre de David Attenborough, científico naturalista y divulgador, ha cerrado con unos humildes 11.000 votos en comparación.

La decisión no ha hecho gracia a muchos de los participantes en la campaña, que preguntaban al ministro en Twitter para qué había servido entonces su voto y si este es el valor que se da a la democracia. Algunos incluso se han negado a aceptar la decisión, y han contestado con fotos en el que el buque lleva el nombre que el pueblo ha querido darle.

@JoJohnsonMP shame on you! give the people what they want #BringBackBoaty #LongLiveBoaty #BoatyMcBoatface pic.twitter.com/9GBlbX4zTF

En cualquier caso, España perdió gran parte del interés en esta decisión hace unas semanas, cuando se eliminó de la competición el nombre de Blas de Lezo. Los usuarios de Forocoches habían propuesto e impulsado esta opción como una broma, haciendo referencia a la ayuda que este general español, famosos por combatir a la armada inglesa y hundir sus naves, había contribuido al avance de la investigación submarina británica.

El nuevo buque de investigación de Gran Bretaña se llamara RSS Sir David Attenborough, y no Boaty McBoatface ('Barquito CaraBarco' sería una traducción aproximada), a pesar de que esa fue la opción más votada en la campaña de votación 'online' iniciada por la armada. La decisión la ha dado a conocer el ministro de ciencia inglés Jo Johnson en un 'tuit' este viernes.

Inglaterra Democracia
El redactor recomienda