Traductor de Google: cómo usarlo sin acceso a internet y otros trucos útiles

Debido a suutilidad y rapidezel traductor de Google se ha convertido en una de las herramientas más utilizadas por los usuarios de la red. Bien sea para buscar una palabra en concreto o para cambiar de idioma párrafos extensos, Google Translator es una excelente plataforma para solucionar dudas lingüísticas en distintos idiomas.

Desde Teknautas hemos recopiladouna serie de trucos para que exprimas al máximo las posibilidades que ofrece:

Cómo usar el traductor sin conexión a internet

Utilizar la aplicación del traductor de Google sin necesidad de conexión a la red es posible. Estos son los pasos que tienes que seguir (para descargarla, es aconsejable el uso de wifi para evitar el consumo de datos). [Lee aquí 'Consejos para que el wifi de tu casa vaya más rápido'].

1.- Abrir la aplicación Traductoren el móvil.
2.- Pulsar en Ajustes.
3.- Pulsar en Gestionar idiomas sin conexión.
4.- Seleccionar el icono de descarga correspondiente al idioma que desees descargar.
5.- Una vez finalizada la descarga, el icono situado junto al idioma se mostrará dentro de un círculo gris oscuro.

Traducir a través de la voz

Si no te resulta fácil escribir en el teclado o, simplemente, prefieres no hacerlo, Google te ofrece la posibilidad de introducir términos o textos en su traductor para cambiarlos de idioma. Así, en la parte inferior de la caja de inserción aparece el icono de un micrófono que debe pulsarse para activar esta función.

Subir ficheros para traducirlos

Tan sencillo como pinchar en la opción que aparece bajo la caja de texto donde puede leerse ‘traduce un documento’. Se desplegará una pestaña donde se tendrá que seleccionar el archivo que desee traducirse.

Traducir una página web entera

Algunos navegadores permiten la traducción automática de páginas web completas. En Google Chromepor ejemplo, si deseas cambiar el idioma en el que aparece el texto solo tienes que pulsar el botón derecho del ratón y hacer click en Traducir a español. También puedes copiar la URL que quieres traducir en la caja de texto y pinchar sobre la Traducciónque ofrece la herramienta para encontrar el texto en el idioma que hayas indicado como lengua de salida.

Para pasar un rato divertido

Aunque es difícil de creer, hay quien ha invertido tiempo en escribir letras sin formar palabras en el traductor de Google para conseguir sonidos de lo más variados. De esta forma, es posible que el buscador pronuncie los fonemas consiguiendo parecer una cortadora de césped o un coche que no arranca. Esto es lo que tienes que poner para pasar un rato divertido.

Por ejemplo, si quieres conseguir un perfecto beatbox, solo copia y pega 'pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpvpvzk kkkkk bsch' en el traductor; selecciona la traducción del inglés al alemán y pulsa en la opción que lee en alto lo que has escrito.

- Coche que no arranca: vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv (del inglés al serbio).

- Cortadora de césped: rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr (del inglés al alemán).

- Risa: hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh (del holandés al checo).

- Beatbox: pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpvpvzk kkkkk bsch (del inglés al alemán).