Traductor de Google: úsalo también sin conexión a Internet

Si hace unos días contábamos que la aplicación móvil del traductor de Google había ampliado su número de idiomas disponibles, ahora os contamos que entre sus funcionalidades también está el permitirnos hacer traducciones incluso cuando nuestro smartphone se encuentra sin conexión.

Esta funcionalidad, desconocida para muchos, puede sacarnos de más de un problema y su aplicación es de lo más sencilla. A continuación os mostramos los pasos a seguir para su correcto uso.

1 - Para poder emplear Google Translate en modo ‘offline’ lo primero hay que hacer es descargar la última versión de la aplicación en Google Play o en la App Store.

2 - Una vez hecho esto, hay que abrir el traductor de Google y seleccionar la casilla de idioma original o de destino que nos interesa. Al hacer esto se desplegará ante nosotros un listado con todos los idiomas disponibles. Pero en lo que hay que fijarse en en las pequeñas flechas que aparecen junto a alguno de ellos. Si el idioma va acompañado de una de ellas, esto quiere decir que su paquete completo de descarga está disponible. ¿Pero, para qué sirve eso? Pues precisamente para su uso sin conexión.

3 - Una vez elegido el idioma que nos interesa y comprobado que tiene paquete completo disponible, basta con presionar la mencionada flecha para que se descargue en nuestro dispositivo. Otra forma de conseguir los datos enteros de una lengua es ir al menú de ajustes. Ahí debemos seleccionar la opción “Gestionar idiomas sin conexión”.

4 - Una vez que la descarga se haya completado ya podréis disfrutar de la función offline. Eso sí, debéis de tener en cuenta que cada 'paquete de idioma' tiene un peso aproximado de entre 200 y 250 megabytes, por lo que no os liéis a descargaros idiomas sin ton ni son porque podéis fulminar la memoria de vuestro móvil.