publicidad

  

ElConfidencial.com > Sociedad y Medio Ambiente

LAS SUCESIVAS GENERACIONES DE INMIGRANTES OLVIDAN SUS ORÍGENES

¿Por qué Jessica Alba y Eva Longoria han dejado de hablar español?

¿Por qué Jessica Alba y Eva Longoria han dejado de hablar español?

Valorado (2/5) Valorado (2/5) Valorado (2/5) Valorado (2/5) Valorado (2/5) (2/5 | 8 votos)

|

 Compartir

|

 Deja tu comentario

|

 13 Comentarios

@A.P  22/11/2011  (06:00h)

El español ya no está de moda en Estados Unidos. No es que los norteamericanos hayan dejado de asistir a clases de este idioma, sino que poco a poco las diversas generaciones de inmigrantes latinos que se asientan allí se olvidan de sus raíces y de la lengua madre. Así lo asegura un experto en el diario The Economist, que defiende el inglés como forma de integración social.

De acuerdo con esta publicación, antes, los inmigrantes hispanos que se instalaban en EEUU en ignoraban el inglés y seguían utilizando el español debido a la presencia de medios de comunicación de este idioma. Pero la cosa ha cambiado. Según The Economist, la primera generación de inmigrantes criados en EEUU habla inglés “bien o muy bien” pese a que muchos se concentran en zonas como el sur de California o Florida. En cambio, estos chicos latinos de nacionalidad americana no hablan apenas el español.

Según pasan las generaciones, el uso del español decae hasta tal punto de acabar relegado y prácticamente olvidado. Así, la tercera generación “está completamente inmersa y habla un inglés fluido, pero no puede hablar español”.

Para muestra, un botón. En la lista de artistas latinos de éxito de Hollywood, una etiqueta que gusta mucho al otro lado del charco, hay muchos actores que no sólo no hablan la lengua de sus ancestros, sino que son incapaces de entender una palabra. Tales son los casos de Jessica Alba o Eva Longoria, que ya se encuadran en tercera generación.

El español es el segundo idioma más hablado en Estados Unidos después del inglés. Sin embargo, no es lengua oficial en ninguno de sus estados pese a  que hay muchas zonas con alta concentración de hispanoparlantes. Según el Censo de Estados Unidos de 2010, en el país hay más de 50 millones de hispanos, una riqueza cultural que se irá diluyendo con el paso de los años y generaciones hasta caer en el olvido.

Valorado (2/5) Valorado (2/5) Valorado (2/5) Valorado (2/5) Valorado (2/5)(2/5 | 8 votos)

|

 Compartir

|

 Deja tu comentario

|

 13 Comentarios

 

OPINIONES DE LOS LECTORES, 13 COMENTARIOS

13 .- si el nombre oficial del idioma es español [incluso como lengua oficial de Naciones Unidas], ¿por qué aquí nos empeñamos en llamarlo "castellano"?

Mackie Messer

22/11/2011, 18:35 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (1)

|

#

12 .- He leído el artículo de The Economist y no dice lo que 'El Confitural' dice que dice. Dicho esto, en los American Music Awards Jennifer Lopez hizo parte de sus discurso en español,Ricky Martin y Salma Hayek lo hablan haitualmnete, y Eva Longoria sí que habla español, de hehco lo hizo para un programa de la cadena Cuatro hace menos de un año durante casi media hora. En muchos Estados de USA la cartelería variada es bilingüe, justo lo contrario que en partes de España, que curioso¡

norseman

22/11/2011, 18:02 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (1)

|

#

11 .- El español es el segundo idioma del mundo por hablantes nativos.

Lo hablan entre 470 y 500 millones de personas. Crece 1 millón de hablantes cada mes.

El crecimiento es espectacular en USA, el país más importante del mundo, donde hay 46 millones de hablantes en 300 millones de población, pero el crecimiento por inmigración y demográfico es imparable. Según el INS [Inmigration & Naturalization Service] a mitad del siglo, en el 2050 habrá 140 millones de hispanohablantes en USA.

Por supuesto también seguirá creciendo de manera vegetativa y demográfica en los países latinoamericanos.

manodepiedra

22/11/2011, 13:41 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (0)

|

#

10 .- Pues he entrado en The Economist y no veo ningún articulo que diga semejante chorrada Más bien hay uno que se llama The Hispanicization of EEUU http://www.economist.com/node/16992245

Cada vez el Confidencial trabaja peor

Tarsicia

22/11/2011, 13:09 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (2)

|

#

9 .- En este caso, se equivoca El Confidencial, de cabo a rabo. EE.UU no tiene idioma oficial.

La campaña "English Only" puesta en marcha hace unos años por la parte de la sociedad WASP mas recalcitrante fue rápidamente abortada por intereses políticos y económicos. Y es que el colectivo hispano en EE.UU. es la minoría [si se le puede seguir considerando así] más activa y atractiva desde el punto de vista emprendedor y comercial.

No sólo crece el uso del español en EE.UU., sino que el colectivo hispanohablante es el único que crece en términos porcentuales debido a su nivel de natalidad, incluso a nivel mundial [a pesar de suicidio demográfico de España]. Mientras que el colectivo de habla inglesa mengua en términos porcentuales, por el mismo motivo.

Emboscao

22/11/2011, 12:50 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (1)

|

#

los más leidos los más leidos los más comentados los más enviados


Ediciones anteriores      Suscripción al boletín                                              Anúnciate
Auditado por Ojd