Vídeo: Maduro no acierta una palabra al hablarle en inglés a Obama

Nicolás Maduro se empeña en decirle a Obama que "Venezuela no es una amenaza para Estados Unidos". Sin embargo, el presidente venezolano tiene ciertas complicaciones con el inglés, y aunque en el discurso escrito las frases estaban claras, el sucesor de Hugo Chávez no acertó a decir una palabra correcta.

"Venezuela is not a threat, we arehope", decía en el cartel, pero Maduro balbuceó una especie de "Trit, tret, jop, joop" varias veces, lo que provocó algunas risas entre sus colaboradores. Aunque cuando más se hizo un lío es al intentar decir "Obama, repeal the executive order".

Su antecesor, Hugo Chávez, tampoco era muy ducho con el inglés. Solo hay que recordar el discurso quepronunció el bolivariano en 2005 en el que llamaba con cierta dificultad "Mister Danger, Mister Danger", a George W. Bush.

Venezuela y Estados Unidos: relaciones limitadas

El presidente de Venezuela usó un acto de Gobierno para persuadir a Estados Unidos después de que el pasado 9 de marzo la Administración Obama presentara una orden ejecutiva en la que declaraba a Venezuela una amenaza contra la seguridad de Estados Unidos y a través de la que retiraba el visado y congelaba los bienes de siete policías y 56 funcionaros venezolanos, acusados de violar los derechos humanos.

"Determino que la situación en Venezuela, incluida la erosión de garantías de derechos humanos por parte del Gobierno de Venezuela, la persecución de oponentes políticos (...) constituyen una amenaza inusual y extraordinaria para la seguridad nacional y la política exterior de EEUU, y declaro una emergencia nacional para lidiar con esa amenaza", aseguró Barack Obamaen la orden.

Tras esto, el presidente de Venezuela anuncióla reducción del centenar de funcionarios diplomáticos de la embajada de EEUU en Caracas a niveles similares a los 17 que mantiene su Gobierno en Washington, y dispuso que se solicite visado a los estadounidenses que quieran visitar el país caribeño.

Las relaciones entre Venezuela y EEUU son muy limitadas desde que en 2010 retiraran a sus respectivos embajadores cuando aún era presidente Hugo Chávez (1999-2013).