Un detenido por la muerte de la quinta víctima de los disturbios de Reino Unido

La Policía británica ha detenido a un joven de 22 años en relación con el ataque del que fue víctima Richard Mannington Bowes, la última víctima mortal de los disturbios de principios de esta semana, en el barrio londinense de Ealing, según informa la BBC.  El joven habría sido detenido en el oeste de Londres bajo la sospecha de asesinato, disturbios y robo, precisa la cadena de televisión. Hasta el momento, Scotland Yard ha arrestado a más de un millar de personas, entre ellas numerosos menores de edad, en relación con los disturbios que comenzaron el sábado y se prolongaron hasta el miércoles.

Bowes, de 68 años, falleció la pasada madrugada como consecuencia de las graves heridas en la cabeza que sufrió tras ser agredido mientras trataba de extinguir un fuego provocado por los alborotadores el lunes pasado. Según el inspector jefe John McFarlane, del Mando de Homicidios y Delitros Graves de la Policía Metropolitana, "éste fue un incidente brutal que tuvo como resultado el asesinato sin sentido de un hombre inocente".

Así las cosas, ha pedido la ayuda de las personas que "pudieron haber sido testigos del ataque" para que aporten "la información o imágenes que pudieran haber grabado en sus teléfonos móviles", ya que esto podría ser "crucial para atrapar a su asesino". Además, la Policía londinense ha publicado una foto de un sospechoso en relación con la muerte de Bowes y que, según McFarlane, procede de las imágenes captadas por una cámara de seguridad. "Sé que viendo estas imágenes (del sospechoso) la gente será capaz de identificarle", había subrayado antes de que se conociera el arresto, sin que esté claro aún si se trata de la misma persona.

Esta persona "estaba muy cerca del ataque, grabando los acontecimientos con un móvil", ha explicado el responsable policial. "Si eres el sospechoso en la imagen, compórtate como una persona decente y entrégate", ha pedido el inspector jefe.

Otras cuatro víctimas

La primera víctima fue encontrada dentro de su coche el martes con varios disparos en mitad de los disturbios en Croydon falleciendo al día siguiente. A pesar de que el suceso parecía no tener mucha vinculación con los altercados Scotland Yard abrió una investigación.

Las otras ters víctimas, todos hombres, perdieron la vida después de ser arrollados por un vehículo en Birmingham, mientras intentaban proteger sus negocios en la zona de Winsor Green, dentro de una de las patrullas urbanas que, a modo de escudos, trataban de evitar los saqueos. Son dos hermanos, Shazed y Munir Hussein, de 32 y 30 años de edad, que perdieron la vida en el acto. Un tercer joven de 19 años, Haroon Jahan, lo hacía horas más tarde ya en el hospital. La policía ha detenido a tres jóvenes de 16, 17 y 26 años en relación con estas muertes.

Los tribunales británicos, colapsados

Los tribunales en todo Reino Unido están tratando por todos los medios de hacer frente a la gran avalancha de detenidos durante los disturbios de esta semana.  En el tribunal de magistrados de Westminster, en Londres, los furgones policiales hacen fila en torno al edificio ante la atenta mirada de numerosos curiosos, mientras se produce una procesión ininterrumpida de procesados. "En el interior reina el caos", ha reconocido un abogado defensor. En el mismo sentido se ha expresado otro letrado, Julian Young, en declaraciones a Sky News. "Los abogados hemos estado esperando durante horas los documentos y luego no podíamos encontrar a nuestros clientes. Los casos fueron demoran y mientras esperábamos a que se fotocopiaran los archivos se estropeó la fotocopiadora, fue un caos", ha relatado. "Necesitamos que los tribunales hagan justicia a los ciudadanos en lugar de verse empujados a una situación en la que tienen que declarar culpable o no culpable en un breve espacio de tiempo", ha denunciado el letrado.

Los tribunales de la capital y de otras ciudades como Birmingham y Manchester han continuado funcionando durante la noche para poder hacer frente al número de casos sin precedentes. Según Scotland Yard, 1.051 personas en relación con los disturbios ya han sido detenidas, de las que 401 ya han sido imputadas.