ElConfidencial.com

La sangrienta letra de Cormac McCarthy sigue siendo susceptible de ser llevada a la gran pantalla. Cuando se va concretando el proyecto de Todd Field de adaptar una de sus joyas, Meridiano de sangre, y después de que los Coen diesen vida a No es país para viejos (que en el fondo era más un guión que una novela), llega la otra gran maravilla salida de su pluma, La carretera (leer McCarthy y el vértigo del apocalipsis) gracias a John Hillcoat. En sus manos había más que evidencias de que el material estaba a salvo; sobre todo si echamos un vistazo a The Proposition, un western seco y visceral inédito en España y salido de la pluma de Nick Cave. Y es que su película resulta tan árida como la escritura de McCarthy, pero en el camino se queda sin la magia que se puede atisbar entre esas afiladas líneas.

Oscura, tremenda, con tan solo muy breves destellos de luz, The Road habla de un mundo que ha quedado arrasado por un tremendo y enigmático cataclismo. En medio de ese caos, un padre y su hijo siguen adelante buscando lo más esencial: su supervivencia. De esta manera asistimos a un terrible cuento sobre la decadencia más absoluta de la especie humana que capta a la percepción el espíritu de la novela. Aunque, como saben, no debe ser ésta una virtud necesaria para ser un buen ejercicio cinematográfico: a veces la fidelidad a un texto puede ser la peor de las trampas, y es algo en lo que parece estar a punto de caer esta cinta.

Los que "llevan el fuego en su interior"

Aun así, resulta demoledora su exposición de cómo la ética humana queda casi reducida a la nada, o, como en el caso que nos ocupa, a unos cuantos principios básicos que un padre expone a su hijo a través de esa pequeña religión que les sitúa dentro de “los buenos” y los que “llevan en fuego en su interior”, ideas necesarias para que su subsistencia no adopte la forma de salvajismo que sí han desarrollado otros –tremendas las escenas en que ésto se concreta-.

Pero The Road peca de ser demasiado ilustrativa y árida en cuanto a su planteamiento, y que esas emociones que tan bien se plantean rocen de una manera más acusada al espectador. Algo que no pueden estar más cerca de conseguir Viggo Mortenssen, desgarrada y perfecta ejemplificación de la esencia del ser humano, y el no menos impactante Kodi Smit-McPhee, ayudados por las notas esenciales de Cave y Warren Ellis -a veces demasiado presentes, eso sí-. Pocas veces se ha estado cerca de un apocalipsis tan contundente -sólo quedan por la tierra locos o salvajes- y se ha salido casi indemne.

LO MEJOR: La pareja de protagonistas y la atmósfera sobrecogedora.

LO PEOR: La excesiva aridez del relato.

Criterio de valoración:
Obra maestra.
Muy buena.
Buena.
Interesante.
Regular.
Mala.