publicidad
publicidad

Ir a www.cotizalia.com Ir a www.vanitatis.com

Logo EL Confidencial
Miércoles, 7 de enero de 2009
   Actualidad    Deportes   Tendencias    Opinión    Ocio y Televisión   Vídeos   Foros            
Con Lupa     Al Grano     Mientras Tanto     Dos Palabras     Sin Enmienda     El Confidente
España Comunicación Cultura Mundo Sociedad
Hoteles Motor Restaurantes Viajes Arte Libros Música
Cine Televisión
Vivienda En Exclusiva Sectores Lo Último
El Café

TRIBUNA

'Yokoso' Japón: apuntes de 'branding'

Jaime Martín* - 21/12/2008

Deja tu comentario (2)

Valorado (4/5)Valorado (4/5)Valorado (4/5)Valorado (4/5)Valorado (4/5) (4/5 | 10 votos)

enviar a un amigoimprimiraumentar tamaño letradisminuir tamaño letra

Nada más desembarcar en el aeropuerto de Tokio lo primero que atrajo mi atención fueron los enormes letreros de la campaña de imagen Yokoso Japan, Bienvenido a Japón...  ¿Bienvenido a Japón? Era el lema más ingenuo que podía imaginar, ¡podría funcionar en cualquier rincón del planeta! Me pregunté si escondía algo que a mí, occidental mesetario que por vez primera pisaba suelo japonés, me estaba vedado comprender. Finalmente olvidé el tema y me dispuse a disfrutar del viaje, prometiendo que mi visión de branding del mundo no se interpondría entre mí y el país nipón. Vaya, yo sí que era ingenuo.

 

Japón es un país fascinante, y la cultura y tendencias que de allí emanan ejercen desde hace algún tiempo influencia creciente. La cocina nipona es hoy omnipresente en nuestras ciudades, los jóvenes occidentales leen manga y juegan a la play, Issey Miyake es un referente en el mundo de la moda, Murakami ha vendido más de ocho millones de libros, Toyota hace del Prius el coche más ‘verde’ del planeta y  directores extranjeros como Iñárritu (Babel) o Sofia Coppola (Lost in Translation) ruedan allí, no sólo porque Japón es la meta-modernidad, sino porque además vende un montón. No es la primera vez que esto ocurre. En el siglo XIX, Europa vivió una fiebre japonesa tras la apertura del país a punta de cañón por el comodoro Perry. En esos tiempos, el arte y la cultura japonesa viajaron hasta las capitales de medio mundo, conquistando el gusto de la multitud. Van Gogh o Gauguin se enamoraron de los grabados Ukiyo-e, en los cuales artistas como Hiroshige plasmaban la realidad con una sencillez nunca vista, presagiando el impresionismo e incluso el comic manga. Sigan conmigo, esto no va de pintura.

 

Tokio es el epicentro de las tendencias en Japón. Los japoneses adoran todo lo novedoso, y si se trata de artículos de lujo, mejor. En los últimos años ha surgido el fenómeno social de los solteros parásitos, jóvenes empleados que viven con sus papás y gastan todo su dinero en Vuitton o Chanel (vaya, como en España, solo que aquí no tienen un duro). En Tokio tuve la oportunidad de ver una enorme fila de chicas muy jóvenes que serpenteaba varias manzanas hasta desembocar en la recién inaugurada tienda H&M, la primera del país. Todos los turistas estábamos boquiabiertos ante aquel desenfreno por ser las primeras en ir a la última. Sin embargo, no es en la Chuo-Dori, la milla de oro, donde se ve lo último en tribus y moda urbana. Para eso hay que darse una vuelta por Shibuya y ver desfilar un sin fin de adolescentes emulando bebés, con pololos incluidos y pecas pintadas, chicas vestidas de criadas, chicos con chihuahuas del brazo, personajes salidos de comics manga, en fin, una carnaval.

 

Un lugar realmente fuera de lo común en Tokio es el mercado de pescado de Tsukiji. En la lonja se despachan a diario cientos de atunes. Al amanecer, los trabajadores alinean los pescados de hasta 300 kg en una nave, marcan los lotes con pintura roja, les dan un tajo en la cola, y luego los compradores toman muestras para comprobar su calidad. En un abrir y cerrar de ojos empieza la frenética puja, y poco después de allí parten los bichos para saciar el estómago de los amantes del sushi y el sashimi. Como reclamo turístico, este lugar tan poco convencional funciona y está lleno de turistas, añadiendo una capa más de atractivo a la ciudad. Curiosamente, Isabel Coixet toma la lonja como escenario en su próxima película.

 

Otra vez mi deformación profesional se interpone entre la realidad y mi yo viajero. El turismo actual busca experiencias más allá de la fórmula de palacios, museos y jardines. Esta demanda se puede canalizar haciendo branding de lugares insospechados. París lo hace con sus cementerios y sistemas de cloacas, Tokio con su lonja y sus tribus urbanas, Los Ángeles con sus pozos de petróleo y su mercado mejicano. En segundo lugar, al igual que hay product placement en las películas y en los libros, los city placement sirven para construir imagen. La ciudad condal, con Vicky Cristina Barcelona o La sombra del viento, supera a Madrid, ciudad a la que no le vendría mal que un gran director internacional se fijase en ella para rodar su próxima película.

 

Otra lección de branding desde Japón, especialmente ahora que tanto se habla y divaga sobre la ‘marca España’, es la amabilidad exquisita de los japoneses. El japonés hace todo lo posible para que el viajero se sienta a gusto. No gritan, sonríen, ponen suma atención en el detalle. En verano, cuando se llega a un hotel, lo primero que ofrecen es una toallita húmeda para aliviar el calor y en algunos lugares un te o un zumo. Son detalles pequeños, pero de gran importancia. Lógicamente forma parte de su cultura y de cómo son educados desde niños. En un país como España, donde tanta gente vive del turismo, y teniendo en cuenta que el modelo de sol y playa se agota, cabe pensar si el trato al turista podría mejorarse. Me contaba un amigo que en Barcelona vio como unos ingleses, tras pedir pantumaca, se comían a mordisco el tomate y el ajo, ante la indiferencia del camarero. Mi amigo por supuesto, se acercó y explicó como funcionaba aquello. Esto tal vez no sea la norma, pero para hacer de nuestro país un lugar cada vez más sugerente, la capacidad de servicio y la atención creo que deben mejorar. Detalles como ofrecer un zumo o una toallita no serían triviales, serían todo un símbolo de esa hospitalidad de la que tanto hacemos gala.

 

Al final de mi viaje, Yokoso Japan cobraba todo su sentido.   

 

*Director de estrategia y Valoración de Interbrand

 

Interbrand

 

Fundada en 1974, Interbrand está reconocida por liderar el diálogo de branding, considerando las marcas como activos de valor. Hoy, Interbrand se encuentra entre las principales consultoras y ha crecido hasta tener 36 oficinas en 25 países. Su metodología de trabajo basada en una combinación de riguroso análisis y minuciosa estrategia con creatividad y diseño de primera clase, ayuda a sus clientes a crear y gestionar valor de su marca en las diferentes dinámicas del mercado. Anualmente publica el estudio Best Global Brands y dispone de una amplia plataforma con más de 100.000 usuarios para incentivar el diálogo sobre marcas, brandchannel.com.

 

Valorado (4/5)Valorado (4/5)Valorado (4/5)Valorado (4/5)Valorado (4/5) (4/5 | 10 votos)

enviar a un amigoimprimiraumentar tamaño letradisminuir tamaño letra

Enlaces patrocinados

Opiniones de los lectores (2)

Deja tu comentario

2. usuario registrado juan azaceta21/12/2008, 16:52 h.

Ese nuevo "palabro", "branding",¿qué demonios significa?. ¿Se trata de enseñar cualquier cosa ya que no hay otra?.
En Bilbao llevan a los turistas del Guggenheim a ver el mercado de la Ribera, mucho peor que el de La Boquería.

  marcar ofensivo Marcar como ofensivo

1. usuario registrado manru21/12/2008, 11:38 h.

No puedo estar más de acuerdo con el autor del articulo. Si algo me llamó la atención este verano en Japón es la amabilidad de los japoneses.....de vernos perdidos a 2 españolitos de pie y pararse para intentar ayudarnos.....de darnos toallas y zumos en el hotel, de envolverte una simple camiseta como si fuera el articulo más exquisito de la tierra (el arte del envoltorio japones) o tener a todas las dependientas saludandote a tu paso (con el famoso "Ose ose"), de ver a las niñas de 20 años con bolsos de Gucci o Mark Jacobs como si fueran de zara.......
Y luego vuelves a España, te sientas en un chiringuito en La Manga y se te cae el alma a los pies con el servicio......en un pais de politicos ignorantes que no han salido más allá de las fronteras pirenaicas y que se banaglorian de la excepcionalidad de servicios y de lo maravilloso que es el comercio y la hosteleria en la ciudad de turno..............Lamentable!

  marcar ofensivo Marcar como ofensivo

El equipo de redacción revisará las opiniones para evitar la difusión de comentarios no apropiados o insultos. El horario del foro es de 07:00 a 23:00 h, con horario restringido a los invitados de 10:00 a 19:00 h. Fuera de ese horario no se incluirán opiniones.

Ver más comentarios    Deja tu comentario

Otros artículos de opinión

AL GRANO

Mayor Oreja: escudo humano para Rajoy y tapón para Rosa Díez  Antonio Casado

Todos los derechos reservados © Prohibida la reproducción total o parcial

atlas
Auditado por Ojd

ir a Cotizalia

El Confidencial

ir a Vanitatis


Enlaces de Interés