Bibiana propone ahora incluir "miembras" en el diccionario de la RAE
Bibiana Aído, Igualdad, Gobierno, Zapatero
Bibiana Aído, ministra de Igualdad, antes de comparecer este lunes en la Comisión de Igualdad del Congreso (EFE).
Daniel Forcada / Agencias.- 10/06/2008 16:32h Actualizado: 10/06/2008 16:32h
Votar esta noticia
Resultado (0 Votos)
De perdidos al río, que díce muy oportunamente el refranero español. La ministra de Igualdad, Bibiana Aído, que ayer se estrenó en el Congreso de los Diputados por la puerta grande, con su memorable alocución a las "miembras" de la comisión, ha explicado que esta palabra se utiliza en Iberoamérica. No contenta con eso, la ministra más joven del Gobierno de Zapatero ha planteado incluir en el diccionario este registro. Algo que, sin embargo, es incorrecto y no puede tener cabida en el diccionario, según ha declarado el académico de la Lengua Gregorio Salvador.
En su comparecencia en el Parlamento, Aído se refirió a "los miembros y miembras de la comisión" y este martes, en 'Los desayunos de TVE', explicó que fue un lapsus provocado por su reciente visita a una cumbre en Latinoamérica "donde se utiliza una terminología similar", aunque añadió: "Pero no descarto que se pudiera incluir" la expresión en el diccionario.
No cree lo mismo Gregorio Salvador: "Eso sólo se le puede ocurrir a una persona carente de conocimientos gramaticales, lingüísticos y de todo tipo. Además, en España no podemos decidir sobre una lengua que se habla en muchos países". Salvador aludió también a las referencias que hizo la titular de Sanidad al 'Consejo de Ministros y de Ministras'. "La lengua es un sistema económico de expresión y el masculino vale en este caso como término neutro que sirve para masculino y femenino", manifestó.
Para este miembro de la RAE, la ministra de Igualdad "debería dejarse de bromas de mal gusto y ocuparse de resolver problemas de desigualdad preocupantes que hay en España, como las dificultades que tienen los padres en algunas comunidades para que sus hijos estudien castellano".
RSS 
Delicious 
Technorati 
Fresqui 
Menéame 
Wikio 
Enlaces patrocinados
Opiniones de los lectores (5)
5. 
safefa10/06/2008, 22:14 h.
Esta chica progre y ministra de cuota confunde el SEXO con el GENERO. ¿Quien se lo explicara?
No se si hizo la LOGSE o es que es asi de nacimiento.
Menuda gestión va a realizar al frente del ministerio de Igualdad. Como todo lo que haga, aparte de cobrar y hacerse modelitos como la Vice, sea como lo de las llamadas de telefono de posibles maltratadores para tranquilizarlos nos vamos a divertir.
¿Se figuran a uno que encuentra a su pareja en la cama con otro llamando al famoso telefono?
Daria lo que me pidiesen por oirla intervenir en Consejo de Ministros (para ella Conseja de Ministras).
Esta chiquita hace parecer inteligente a cualquiera, ¿Verdad Zp?
Marcar como ofensivo4. mlunadem10/06/2008, 20:29 h.
Sabra lo que significa sintaxis? los mecanismo por los que se forman las palabras? que el espannol se nutre del latin, griego, americanismos y anglicismos? que hay 23 RAE en el mundo? lo que significa un lexema? palabra simple? que hay palabras que en su origen ya incluyen el genero y pueden ser masculinas y femeninas en la misma forma sintactica y que por lo tanto no se pueden modificar? en fin.....................
la ignoracncia es muy atrevida
3. charles chaplin10/06/2008, 17:46 h.
Eres un "crack" Zapatero:
El país paralizado, futura jornada laboral a 65 horas, los nacionalistas se quitan la careta de moderados, te cepillas el ministerio de medio ambiente y creas el de "Igualdad", y al frente una flamencóloga. Yo quiero que me den la Agencia Madrileña para promocionar el Chotis y un futuro ministerio de la Entelequia, que no sé se lo que es pero me gusta el nombre.Se leer (en español vulgar, muy vulgar)
¡Ponte las pilas por favor!España "1984"
2. rafael recio10/06/2008, 17:08 h.
Grande la ministra del cupo. Como en la RAE no existe paridad, también conocida como parida, se postula para formar parte.
1. Liumberg10/06/2008, 17:06 h.
Como "mentecato" y "bobo" ya admiten los femeninos "mentecata" y "boba", pediria que si la RAE admite la genial idea de "miembra" añadiera en el rico diccionario las acepciones de "inútila" y "ministra de cuota", pues con ello enriqueceriamos sin duda nuestra lengua, y de paso el diccionario recogeria la triste realidad que nos esta tocando vivir...
El equipo de redacción revisará las opiniones para evitar la difusión de comentarios no apropiados o insultos. El horario del foro es de 07:00 a 23:00 h, con horario restringido a los invitados de 10:00 a 19:00 h. Fuera de ese horario no se incluirán opiniones.
Otras noticias de España
Los transportistas abandonan la negociación por la muerte de un piquete en Granada(10/06/2008)
Los transportistas rechazan la oferta del Gobierno y continúan con los paros(10/06/2008)
El Tribunal Supremo acata a regañadientes la doctrina del Constitucional y absuelve a 'Los Albertos'(10/06/2008)
Le dieron una patada en los testículos y le juzgarán por desórdenes públicos(10/06/2008)
Fomento confía en llegar pronto a un acuerdo que termine con el paro
(10/06/2008)
- Ediciones anteriores:
- 09/06/2008 Lunes
- 08/06/2008 Domingo
- 07/06/2008 Sábado
- 06/06/2008 Viernes
- 05/06/2008 Jueves »BOLETÍN: SUSCRÍBETE AHORA
- Quiénes somos
- Aviso Legal
- Política de Privacidad
- Publicidad
- Contacto
- Favoritos
- Página de Inicio
- Ayuda
- Mapa Web
- Anti Spam
- NETVIBES
- RSS
Todos los derechos reservados © Prohibida la reproducción total o parcial
