Telecinco inicia la grabación de la serie 'Sin tetas no hay paraíso'
Efe. Madrid.- 24/07/2007 16:01h

Telecinco inicia el próximo mes de agosto la grabación de una nueva serie de título Sin tetas no hay paraíso, adaptación española de la serie colombiana de mismo título, que ha batido récords de audiencia en aquel país. Alberto Carullo, director de Antena de Telecinco, junto con Mariana Cortes, que ha adaptado la serie a las características sociales españolas al igual que ya hizo con Yo soy Bea, y la protagonista, Amaia Salamanca, presentaron este martes esta nueva producción que se emitirá a principios del próximo año.
Alberto Carullo bromeó al afirmar que "en Telecinco nos estamos aficionando a adaptar las ideas de otros países que nos parecen interesantes, realizando un trabajo importante de adaptación para acercarse a la realidad española". "Tratamos no sólo de ver lo que se produce en España si no también lo que se hace en otros países y triunfa, aunque eso no quiere decir que aquí pase lo mismo, siempre es un riesgo", señaló el director de Antena.
Explicó que se trata de una serie, no un "culebrón", con capítulos que durarán 70 minutos y se emitirá en el horario de máxima audiencia. Respecto al título, reconoció que es "muy llamativo, una manera de llamar la atención, una forma de explicar que en esta vida te tienes que adaptar a los gustos sociales para triunfar, un pasaporte para otra vida, aunque luego sea mentira".
El argumento de esta adaptación española cuenta la historia de una joven de 17 años que estudia en un instituto de secundaria y aunque está dotada de una gran belleza, se siente acomplejada por el reducido tamaño de sus pechos. Luego conocerá a un narcotraficante, el Duque, con cuya vida de lujo quedará fascinada, mientras que su madre y su hermano intentan apartarla de ese mundo, pero la detención del Duque le llevará al mundo de la prostitución de lujo.
Mariana Cortés explicó que se ha cambiado el entorno social, ya que la versión colombiana está ambientada en un mundo marginal, mientras que aquí la acción se desarrolla en un contexto de clase media. También los personajes cambian, como la madre, allí una persona sin recursos que mira para otro lado ante las dudosas actividades de su hija, y en esta adaptación es una mujer positiva que intenta sacar adelante a su familia con gran esfuerzo.
La versión que ofrecerá Telecinco tendrá una línea policial que no existe en la original, y un personaje nuevo, el inspector Torres, y mientras en la versión colombiana el personaje principal se mueve por dinero y ambición, en la versión española lo hará por amor. Iván Hermes, Cuca Escribano, Javier Collado, Fernando Guillén Cuervo, Armando del Río, María Castro y Leandro Rivera completan el reparto de esta nueva serie de Telecinco.
Enlaces patrocinados
Otras noticias de Comunicación
Las cadenas preparan debates electorales después del 'cara a cara' entre Zapatero y Rajoy(24/02/2007)
La Sexta se postula para adquirir los derechos de Fórmula Uno y Telecinco se retira de la puja(24/02/2008)
Dos fondos de inversión pretenden colocar cuatro consejeros en el 'New York Times'(23/02/2008)
El primer debate electoral entre Solbes y Pizarro registra un 24,4% de cuota de pantalla(23/02/2008)
Todos los derechos reservados © Prohibida la reproducción total o parcial
![]()