Archivo Mayo 2009
Cuello y escote, grandes delatores de la edad
@Moises Anselem* - 30/05/2009
Uno de los mayores desafíos en el cuidado de la piel es la zona del cuello y el escote. Un número importante de mujeres, descuidan este área delicada en su rutina de cuidado diario. En estas zonas quizás no se hayan puesto nunca ninguna crema ni se hayan aplicado algún tipo de exfoliación, y lo que es peor, quizás ni siquiera la protejen del sol. Lo negativo de todo esto es que cualquier primer plano revelará los daños y perjuicios de tal negligencia. Fácilmente delatarán en estos casos su edad, sobre todo si está deshidratado, mostrando arrugas horizontales (cuello), o verticales...
RSS 
Delicious 
Technorati 
Fresqui 
Menéame 
Wikio 
De Obama a Batman, todos al Salón
@María José S. Mayo - 29/05/2009
Nadie duda de que el cómic es un arte de salón. Aunque también de metro. O de habitación. Denostado a favor de otras creatividades más serias, poco a poco, gracias a su presencia en el cine y al reconocimiento de algunos de sus autores más señeros, va ganando prestigio. El Salón del Cómic de Barcelona vuelve a ponerlo de relieve gracias a que se ha convertido en una de las grandes citas mundiales con esta creación, junto a las de Angulema y San Diego. Precisamente este año la ciudad no puede estar más integrada...Mónica Naranjo se desata en Madrid en modo sinfónico
Juan M. Fdez - 29/05/2009
Hace menos de un año Mónica Naranjo llenaba el Palacio de Deportes de Madrid con su gira Stage en la que presentaba su primer disco en siete años, Tarántula. Pero aquel lleno no fue reflejo del sentir de muchos seguidores de la cantante, que salieron en parte decepcionados por la brevedad del mismo y la excesiva utilización del público para cantar algunas estrofas de sus canciones.Ayer la historia era otra. La Pantera de Figueras volvía a la capital de España pero acompañada de una banda sinfónica y un coro....Viggo Mortensen fotografía Paraguay
Efe - 29/05/2009
El actor Viggo Mortensen ha viajado a Paraguay como fotógrafo y editor de un libro que reflejará la tarea científica realizada en este país por dos etnólogos europeos durante el siglo XX.Mortensen llegó el pasado lunes a Asunción, atraído por las obras del alemán Max Schmidt (1874 1950) y la eslovena Branislava Susnik (1920 1996), informó la prensa a partir de un portal de internet que recoge unos apuntes del protagonista en la trilogía de El señor de los anillos.·El libro incluirá...Lo nuevo de Murakami, otro gran éxito en Japón
Efe - 29/05/2009
1Q84, la nueva novela de Haruki Murakami, salió a la venta en todo Japón y ya se aventura como uno de los éxitos del año, a tenor de la demanda registrada en las librerías de Tokio.La primera novela en cinco años del escritor japonés de mayor éxito internacional está ya en su tercera edición y la editorial que lo ha publicado, Shinchosha, ha debido ir incrementando la tirada ante la demanda de las librerías, hasta sacar hoy al mercado 580.000 empleares. ·Hemos vendido más de mil copias en tres...Una Feria del Libro que no tiene nombre
@María José S. Mayo - 29/05/2009
No es ninguna sorpresa que la tan manida crisis se cuele por todos los rincones de la cultura. El último acontecimiento en notarlo es la Feria del Libro de Madrid que hoy abre sus puertas hasta el 14 de junio en su sede habitual, los Jardines del Buen Retiro. Entre plantas y árboles florecerán multitud de casetas de libreros y editoriales dispuestas a atraer a la gente que allí se presente con sus novedades y grandes obras de la temporada, que siempre se aderezan mejor con la presencia del escritor de turno que pacientemente firma sus ejemplares...Los festivales de verano siguen haciendo caja
@Jacobo Corujeira - 28/05/2009
Quien piense que los festivales de verano son una simple excusa para que cientos de miles de jóvenes se emborrachen al ritmo de la música anda bastante equivocado. Con un verano que climatológicamente favorece las congregaciones al aire libre y en un país centrado en el turismo como España miles de puestos de trabajo directos e indirectos son generados cada temporada todo pueblo que se precie, sea de costa o de interior, ha decidido programar uno en los últimos años. Tras un 2008 caótico en el que las citas se solapaban en el calendario, con la economía en barrena y una de...Nadie quiere dormir en el hotel de Hitler
@Jacobo Corujeira - 28/05/2009
Nació gafado: el que Adolf Hitler considerara este enclave de la montaña de Obersalzberg su hogar y pasara en él sus momentos de descanso rodeado de cortesanos no era un buen presagio para el resort que la cadena Intercontinental puso en marcha allí en 2005. El lugar es impresionante, rodeado por montañas y lagos en medio de los Alpes bávaros, pero desde que el establecimiento abrió sus puertas la suerte no le ha acompañado. El índice de ocupación del hotel es del 53% y perdió cuatro millones de euros en 2008, según informa el diario alemán Sueddetsche Zeitung. Las habitaciones...Johansson se alía con Pete Yorn en su segundo disco
Efe - 27/05/2009
La actriz Scarlett Johansson volverá a probar suerte en el mundo de la canción con Break Up, un disco de duetos junto al cantautor estadounidense Pete Yorn, informó la revista especializada Billboard.A pesar de su gran popularidad en la industria del cine, la protagonista de títulos como Lost In Translation, Vicky Cristina Barcelona o Match Point, publicó el año pasado con un modesto resultado su primer disco, Anywhere I Lay My Head, con diez versiones de temas de Tom Waits y una canción propia. El álbum recibió críticas...El glamour se va de Mónaco tan rápido como la F1
@Redacción - 27/05/2009
Ahora la tranquilidad ha vuelto a Montecarlo, pero durante el fin de semana la capital del principado de Mónaco fue todo glamour. Apagados los motores y con los vehículos de la Fórmula Uno embarcando hacia su siguiente destino mundial, toca hacer repaso del evento en el que el deporte se confunde más con el opulento mundo del lujo. Y para no defraudar las expectativas, la cosa este año ha estado más apagada que de costumbre. Los megayates de reyes de la fiesta como Flavio Briatore estaban allí pero eran menos que nunca y muchos de ellos, con esloras tan menguantes como la economía....La carrera espacial, viñeta a viñeta
@Jacobo Corujeira - 27/05/2009
Para encontrar superhéroes no hace falta buscar en ningún laboratorio con fugas de rayos gamma ni apuntar hacia lejanos planetas con superhombres como habitantes: la ciencia sin llegar a ser ficción ha dado suficientes historias de grandes héroes dignas de ser convertidas en cómic. Bien lo sabe Jim Ottaviani, que ya ha publicado otras novelas gráficas dedicadas a la historia de la ciencia y que acaba de presentar en EEUU su último trabajo, T Minus, un cómic sobre la carrera espacial desde que Yuri Gagarin recorrió...Cazador de talentos con arte en las venas
E. Sanz - 27/05/2009
“Soñé que tenía que volver a pintar y eso fue lo que hice cuando me levanté”. Desde aquel día han pasado ya ocho años y desde entonces, Euprepio Padula no ha soltado el pincel. Este italiano de 45 años (Francavilla –Brindisi 1964) retomaba así una de las pasiones de su juventud, la pintura, que dejaba de lado con apenas 17 años para dedicarse de lleno, primero, a su formación universitaria y después, a la búsqueda de cazatalentos en la alta dirección. “El arte...El Museo Tintín abre con polémica
Antonio Hermosín (Efe) - 26/05/2009
Con varios años de retraso y tras diversas polémicas sobre su ubicación y gestión, el Museo de Hergé, el padre del célebre reportero Tintín, ha visto este lunes la luz en la pequeña población belga de Lovaina la Nueva, en uno de los primeros centros dedicados en exclusiva al noveno arte. La construcción del museo, prevista inicialmente para 2007 año del centenario del nacimiento del autor belga se vio ralentizada por los desencuentros entre la Fundación Hergé, impulsora del proyecto,...El extraño albariño de los australianos
Caius Apicius (Efe) - 26/05/2009
Se ha citado tantas veces y atribuido a tantos autores que ya nadie sabe ni cómo era originalmente ni quién pronunció o escribió por primera vez la frasecita; pero es verdad: ·que hablen de mí, aunque sea mal· o bien, según versiones indica que lo importante es ser conocido, que es cuando la gente habla de uno, las más de las veces más mal que bien, al menos en este país en el que la envidia manda.Que hablen de uno, pero también que le dejen por imposible ·bah, las cosas de Fulano, que ya sabes cómo...Islas privadas a precios de crisis
@Redacción - 26/05/2009
La vida de lujo de los uber ricos está de capa caída. Ese universo cerrado al común de los mortales en el que unos pocos viajan a bordo de jets particulares rumbo a sus villas coloniales en islas privadas se abre poco a poco a los demás, aunque casi nadie parece interesado en imitarlo. Bien lo saben en Australia: varias islas de la Gran Barrera de Coral se encuentran en venta y gracias a la recesión sus precios están por los suelos. Lo publica estos días la prensa del país: la filial local de la inmobiliaria Coldwell Banker tiene en cartera nueve islas con precios que arrancan...El Prado ilumina a Sorolla con una gran antológica
Concha Carrón (Efe) - 25/05/2009
La mayor exposición antológica que se ha dedicado nunca a Joaquín Sorolla saldará la ·deuda histórica· que el Museo del Prado y la historia del arte tenían con el pintor valenciano, quizá el de mayor proyección internacional del siglo XIX.Un total de 102 lienzos, entre ellas todas sus grandes obras maestras, contribuirán a dar una visión de Sorolla que va más allá de sus populares escenas costumbristas marineras, emblemáticas del pintor, al reunir desde sus primeros éxitos juveniles...Las memorias de Capa llegan por primera vez a España
Europa Press - 25/05/2009
La Fábrica Editorial publica Ligeramente desenfocado, las memorias Robert Capa (Hungría, 1913 Vietnam, 1954), escritas durante la Segunda Guerra Mundial, inéditas en castellano, ilustradas con 130 fotografías realizadas por el fotógrafo entre 1941 y 1945, entre las que se encuentran aquellas obtenidas durante el histórico desembarco de Normandía. Con traducción de Miguel Marqués, el libro es un testimonio de cuatro años de lucha que documenta la guerra desde la perspectiva de hombres y mujeres de las Fuerzas...Un paseo por el embrión olvidado de la evolución
Juan Palop (Efe) - 25/05/2009
La isla de Ternate, escenario de las Molucas donde el naturalista galés Alfred Wallace acuñó el concepto de selección natural que compartió con Darwin, reclama su papel fundamental en la Teoría de la Evolución, en el bicentenario del nacimiento del autor de El origen de las especies. Wallace (1823 1913) dedicó ocho años de su vida al estudio de la peculiar flora y fauna de esta pequeña isla del norte de Indonesia, lo que le llevó a ser el primer científico en definir el principio de la Selección...La moda es un juego... de ordenador
@Redacción - 25/05/2009
Abajo las luces. La música comienza a retumbar de fondo mientras en primera fila Anne Wintour, Victoria Beckham y Nati Abascal sonríen a las cámaras con ese plano fijo que sólo se consigue con unas buenas inyecciones de bótox. Entonces aparecen las modelos, mostrando una a una la colección más espectacular que se ha visto en días de pasarelas. Podría ser París, Nueva York, Londres o Milán cualquier mes de febrero o de septiembre, pero no: no hemos salido de casa y todo, absolutamente todo lo que estaá...Phoenix, el lado dejado del pop
@María José S. Mayo - 25/05/2009
Wolfgang Amadeus Phoenix. Con tan nombre que es casi una broma de niños se presenta el cuarto álbum de estudio de los franceses Phoenix, a punto de actuar en España en el festival Primavera Sound de Barcelona (concretamente el jueves). No disimulan su aire despistado que se materializa en unas formas un tanto perezosas a la hora de componer sus discos: “Nos cuesta mucho escribir canciones. Nos encantaría ser geniales, pero debemos currar y currar y esperar que, en algún momento, llegue la magia y nos pille con las guitarras enchufadas”,...Simple Minds regresan a sus orígenes con 'Graffiti Soul'
Julio Soria (Efe). - 24/05/2009
Simple Minds, la banda escocesa que en 1985 revolucionó el panorama musical con su Don't You (Forget About Me), sigue dando guerra. Su nuevo trabajo, Graffiti Soul, a la venta este martes, es una vuelta a los orígenes en un intento por superar la falta de acogida que han tenido sus últimos discos.Graffiti Soul se compone de catorce canciones en las que el rock progresivo y el sonido experimental de los primeros Simple Minds vuelve a recrearse con temas como Lights Travels, Kiss and Fly o This Is It, un ·ejemplo de ese viaje al pasado·, explica por teléfono...Goya, compras y obras de los almacenes, en la nueva lectura de Borja-Villel en el Reina Sofía
Mila Trenas (Efe) - 24/05/2009
El Museo Reina Sofía presentará el próximo martes una nueva lectura de su colección en la que se incluirá una quincena de grabados de Goya, las últimas adquisiciones y unas doscientas obras procedentes de los almacenes del museo, ha informado el director de la institución, Manuel Borja Villel.Esta reordenación, que inaugurará el día 28 la Infanta Elena, no es ·la Torá, ni el canon·, sino una de las múltiples narraciones que de ella se pueden hacer, en opinión del director, quien en una...Goleman propone, tras la inteligencia emocional, la 'Inteligencia ecológica'
Baltasar Rebullida (Efe) - 24/05/2009
Daniel Goleman, gurú de masas con libros como Inteligencia emocional, sigue buscando fórmulas de salvación en Inteligencia ecológica, un manual que llama al ciudadano a exigir la información necesaria para convertirse en un consumidor respetuoso con el medioambiente.La vocación de Goleman siempre fue resolver problemas y ha hilado su obra a través del concepto ·inteligencia·, porque es ·la manera más rápida de hablar de las aptitudes que tenemos para ser exitosos·, explica en una entrevista telefónica desde...El 'vending' más original: manoletinas en discotecas
@Redacción - 23/05/2009
Quien no haya vivido alguna vez la situación es que no ha salido nunca de marcha. Seis de la mañana, a las puertas de cualquier antro, boite, discoteca o club privado: aquí no importa la clase social sino el cansancio tras hacer eso que tanto gusta a la población española, esto es, salir de marcha. Ellas, monísimas pero agotadas tras toda la noche bailando, no pueden soportar más el dolor que les provocan los stilettos y acaban descalzándose para volver a casa con los pies desnudos o en brazos de algún amigo piadoso....Conan Doyle, 150 años a la sombra de Sherlock Holmes
Pedro Alonso (Efe) - 22/05/2009
Al cumplirse mañana 150 años del nacimiento de Arthur Conan Doyle, padre de Sherlock Holmes, el mundo sigue fascinado con el detective de ficción más famoso de todos los tiempos, que dio a su creador tanta gloria como disgustos.Nacido el 22 de mayo de 1859 en Edimburgo (Escocia), el escritor ha pasado a los anales de la historia de la literatura por haber dado vida al inmortal sabueso, todo un icono de la cultura popular. Como afirmó una vez el genio argentino de las letras hispanas Jorge Luis Borges (1899 1986), ·pensar de tarde en tarde en...El nuevo hogar del lujo está en la red
@Redacción - 22/05/2009
Tras años de crecimiento imparable, Internet ya no es lo que era. Los usuarios, cada vez más participativos, informados y confiados, se acercan a la red sin el miedo que durante los primeros años provocaba. Toda página web tiene su público diferenciado, perfectamente estudiado y segmentado, y las marcas lo saben cada día más. Las últimas en darse cuenta: las del sector del lujo, que comienzan ahora comprobar que tienen muchas más posibilidades en la red de llegar a su target, los amantes de la good life, que fuera...Abre el mayor museo dedicado a Magritte
Antonio Hermosín (Efe) - 22/05/2009
El mayor museo dedicado a René Magritte abrirá sus puertas el día 2 de junio en Bruselas, con una colección de 250 pinturas, esculturas, fotografías, carteles, películas y documentos del genio surrealista, uno de los creadores belgas más influyentes del siglo XX.Gran parte de la obra de Magritte (1898 1967) se encuentra dispersa por galerías y colecciones particulares de todo el planeta, y la nueva pinacoteca nace con la vocación de convertirse en el centro de referencia mundial sobre el provocador artista bruselense.El...Morrissey, medio siglo jugando con la provocación
Patricia Rodríguez (Efe) - 22/05/2009
El medio siglo que cumplirá el cantante británico Morrissey este viernes coincide con su gira mundial pero también con el sinfín de conjeturas sobre la salud del superviviente de The Smiths.Es imposible hablar de Steven Morrissey sin la referencia obligada al grupo de culto de los 80, The Smiths. La peculiar e inconfundible personalidad del cantante definió a esta formación de Manchester. Por su vanidad, su excentricidades, sus manías y sus aires, a veces, caprichosos. Pero sobre todo por una voz magnética y el surrealismo...Dior también se viste de corto
M.J.S.M - 22/05/2009
Vender marca ha llevado muchas veces a la publicidad a un terreno cercano al cinematográfico. Pero de un tiempo a esta parte, marcas de prestigio han optado directamente por producir cortometrajes de cuidadísima estética en la que sus productos son parte indisoluble de la trama, optando para ellos por directores e intérpretes de prestigio. Freixenet sorprendía con un anuncio homenaje a Hitchcock de la mano del prestigioso Scorsese que se titulaba La clave reserva. Pero Chanel también hizo lo propio con Baz Luhrman dirigiendo a Nicole...Llega Casa Decor: interiorismo para todos los bolsillos
@Jacobo Corujeira - 21/05/2009
Para encontrar lo más destacado en decoración e interiorismo en Madrid no hace falta caminar demasiado: un solo edificio reúne en pleno barrio de Chamberí los must de la temporada. ¿Cómo es posible? Porque desde este jueves y hasta el próximo 21 de junio el palacio Luchana acoge la 41ª edición de Casa Decor, el gran evento del diseño de interiores de la Villa y Corte. Aquí hay soluciones habitacionales para todos los gustos: desde el que simplemente sueña con llegar algún día a mileurista hasta el que no pone un pie en un hotel a menos que tenga servicio de mayordomo. Nada más...Barcelona, centro del videoarte gracias al Loop
@María José S. Mayo - 21/05/2009
El videoarte va ganando enteros en el campo de la creación y eso se nota en la repercusión de festivales como este de Barcelona: el Loop Videoart, que tendrá lugar hasta el 30 de mayo. Se celebra este año la séptima edición y de nuevo se articula en torno a tres ejes: festival, feria y foro de debate. Esta cita quiere acercar el diálogo y las intersecciones de la creación en vídeo, con otras disciplinas artísticas: la danza, el cine, la música o la literatura. Quédense en esta ocasión con tres nombres:...Bulgari celebra su 125 aniversario con una exposición
Carmen Postigo (Efe) - 20/05/2009
La firma de joyas Bulgari celebra el 125 aniversario de su fundación con la retrospectiva Entre la Historia y la Eternidad: 1884 2009 que sigue la evolución del diseño de joyas de la firma desde su primera tienda, abierta en la Via Sistina de Roma en 1884, hasta nuestros días.La exposición, primera en su género, se celebra en el Palacio de Exposiciones de Roma con grandes medidas de seguridad para acoger cien obras maestras de joyería, relojes y objetos de arte como los que han lucido desde el Conde Ciano, yerno de Mussolini, a...Norman Foster, Premio Príncipe de las Artes 2009
Laura Camacho (Efe) - 20/05/2009
El arquitecto británico Norman Foster (Manchester, 1935) ha sido galardonado hoy en Oviedo con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2009.Al premio optaban 26 candidaturas procedentes de once países y la propuesta premiada llegó a las últimas votaciones del jurado junto a las de la actriz inglesa Vanessa Redgrave, el cineasta Carlos Saura, el escultor estadounidense Richard Serra, el cantautor Joan Manuel Serrat y el compositor Cristóbal Halffter. Norman Foster, el arquitecto universalSus obras se encuentran por todo el mundo. Bancos,...Madrid se rinde al espectáculo de Beyoncé
Julio Soria (Efe) - 20/05/2009
La cantante estadounidense Beyoncé Knowles puso ·patas arriba· el Palacio de los Deportes de Madrid, donde, ante más de 15.000 fans, presentó en directo I am... Sasha Fierce, último trabajo de la artista nacida en Houston. Este disco representa, tal y como ha asegurado Beyoncé, ·las dos caras de mi personalidad: la que está bajo los focos y la que lleva una vida normal·. Y de todo, salvo normal, parecía esta mujer esculpida en ébano cuando saltó al escenario del recinto capitalino.Vestida con una malla color oro,...El Villamagna muestra el lado más exquisito del whisky
@Redacción - 20/05/2009
¿Apasionado del whisky? La bebida británica por excelencia lleva siglos entre nosotros (monjes escoceses e irlandeses se disputan desde siempre su paternidad) pero más allá de servir como excusa para muchos a la hora de divertirse en un botellón, los buenos whiskys son auténticas obras artesanas que descubren al conocedor un amplio universo de matices en boca, de recuerdos a madera y cereal: un mundo, en definitiva, que hace falta conocer de la mano de los expertos para poder apreciar en su justa medida. Los que quieran saber más...Madrid abre sus brazos a la India
@J. Corujeira/M.J.S.Mayo - 20/05/2009
India, el gran país desconocido y alabado por Occidente, quiere hacerse notar cada vez más. Aprovechando que comienza una nueva edición del Festival Imagine India en Madrid, recorremos esta cita y proponemos otras para convertir estos días en un encuentro con muchos aspectos de esta cultura milenaria que nos conquista con su exotismo. Estas son las propuestas para los cinco sentidos. La octava edición de Imagine India abre sus puertas hasta el 30 de mayo con el objetivo de acercar una cinematografía a la que se le suele dedicar escaso espacio...Umberto Eco: "A Berlusconi le regalaría ‘Lolita’"
Efe. Madrid - 19/05/2009
El escritor y semiólogo italiano Umberto Eco, que recoge en Madrid la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes, ha afirmado que a Berlusconi no le regalaría ningún libro porque ·él mismo ha dicho que no lee desde hace veinte años·, pero, ·vistas sus últimas noticias, sí, le regalaría Lolita·, de Nabokov.Sarcástico y simpático, Umberto Eco, uno de los intelectuales más reconocidos de los últimos tiempos, con más de cincuenta libros a su espalda y con centenares de artículos...Iggy Pop tontea con el jazz en 'Preliminaires'
@María José S. Mayo - 19/05/2009
Todos tenemos un pasado e Iggy Pop más que nadie. Para muestra este disco en el que recupera su inclinación inicial por el blues, que pronto dejaría para convertirse en una de las figuras más prominentes del punk. Bajo el título de Preliminaires realiza un trabajo con el que se acerca al sonido de New Orleans, a la Big Band, pero también canta algún que otro tema en francés, entre los que destaca una versión del clásico de jazz Les Feuilles Mortes creado originalmente por Joseph Kosma y Jacques Prévert...Arte a precios de saldo en las subastas internacionales
@Jacobo Corujeira - 19/05/2009
A río revuelto, ganancia de pescadores. Con la economía en rumbo incierto, las subastas viven un momento complicado para las casas que las organizan pero brillante para algunos inversores y coleccionistas avispados. Ahora es posible hacerse con gangas que antes de la crisis jamás habrían tenido un precio tan bajo y que tarde o temprano, cuando la economía se recupere, aumentarán considerablemente su valor. Un buen ejemplo es la subasta de este mismo martes en la sede londinense de Sotheby’s: fotografía de los grandes maestros...Cuando 'Las Tres Gracias' son de... Botticelli
Caius Apicius (Efe). - 19/05/2009
Todo el mundo sabe que la universalmente conocida pintura que conocemos como Las Tres Gracias, y que se expone en el Prado, está firmada por Rubens; pero, cada primavera, yo asocio esas gracias no con las tres damas más bien celulíticas pintadas por el genio de Siegen, sino con la que quizás sea la mejor representación pictórica de esa estación: la Alegoría de la Primavera del florentino Sandro Botticelli (Galleria degli Uffizzi, Florencia).Y no porque las figuras femeninas de este lienzo me resulten incomparablemente más...Varios escritores alaban la cercanía de Benedetti
Efe - 18/05/2009
Escritores y amigos de Mario Benedetti han lamentado esta noche la muerte del escritor uruguayo y han destacado su capacidad para acercarse con su obra a los lectores gracias a un lenguaje directo y sencillo. Benedetti, que murió en Montevideo a la edad de 88 años, padecía un delicado estado de salud y estaba en su domicilio al momento de morir.El escritor José Manuel Caballero Bonald, Premio Nacional de Poesía en 2006, ha explicado que Benedetti ·había unido la poesía y la historia de una forma muy hábil e inteligente·...Adiós a Benedetti, el romántico que miraba tras las rejas
@María José S. Mayo - 18/05/2009
·en mi amor hay otras cosaspor ejemplo los sueños con que muevo la tierrala pobre lucha que libré y libramos…en mi amor hay también corajes varios y un miedo que a menudo los resume hay hombres como yo que miran tras las rejas”.Benedetti se ha marchado y con él el poeta que cantó a las causas perdidas mientras se rendía a un romanticismo siempre bien entendido. Se fue el idealismo del que vivió todo tipo de batallas, que tuvo que mantenerse en perpetua huida de su Uruguay la dictadura militar le persiguió y...Arzuaga: nuevos vinos 'de moda' y más hotel
@Jacobo Corujeira - 18/05/2009
La relación entre moda y enología es fecunda. De un tiempo a esta parte cada vez más diseñadores se lanzan a aventuras creativas diseñando envases o etiquetas para diferentes caldos, aunque el caso de Amaya Arzuaga es absolutamente singular y diferente. La familia de la burgalesa posee una de las más reputadas bodegas de Ribera del Duero y ella, tras mucho pensárselo, acaba de poner en la calle su primer vino para la bodega familiar.Arzuaga hatrasladado a su primer caldo la filosofía de trabajo de la industria de la moda. Partiendo...Tori Amos, la pelirroja de voz moldeable
@María José S. Mayo - 18/05/2009
Dos años después de su alabado disco American Doll Posse y tras nueve álbumes que han hecho de ella una de las grandes del pop más culto, la norteamericana Tori Amos vuelve a la carga con un disco potente titulado Abnormally Attracted To Sin. La chica de pelo rojo, con una voz que se mueve entre Madonna y Kate Bush, a cuyo estilo, junto al de Joni Mitchell, es tan parecida, vuelve a acompañarse de su piano para ofrecer un álbum que quiere seguir mostrando sus ganas de reinventarse –incluso su aspecto: comparen si no la imagen superior con alguna...Fabada de Asturias con sabor peruano
Teresa Rodríguez (Efe). - 18/05/2009
A una ciudad como Lima, donde comer es religión y abundan los restaurantes chinos, japoneses y de fusión, le faltaba todavía probar uno de los platos más contundentes del recetario español: la fabada asturiana. Unos atrevidos empresarios agrícolas de la región de Cajamarca, en el norte de Perú, han presentado su fabada de fusión, donde los productos son peruanos y la receta parece salida de los Picos de Europa.Las fabes, cultivadas con semillas traídas de Asturias, han sido criadas en Cutervo, una zona de Cajamarca...Los museos viven la noche y el día
Redacción - 16/05/2009
Tal y como ya viene siendo habitual en la agenda cultural madrileña con su Noche en Blanco, su Noche de los Teatros, su Noche de los Libros y su Noche de la Fotografía , la ciudad se convierte, hasta bien entrada la madrugada, en una macrofiesta cultural para todos los públicos, en este caso auspiciada por el Consejo de Europa, que sugiere una apertura gratuita de los museos del viejo continente. De esta manera surge La noche de los museos, que este año se reparte entre los días 16 y 17. El sábado 16, al igual que la mayoria de...Adiós a la grasa con Power Plate, el 'vibrador mágico'
@Redacción - 15/05/2009
Puede que en alguna teletienda de madrugada o en las mismas páginas de Internet que venden las viagras chinas haya visto anunciar algo parecido: una máquina de plataforma que a través de movimientos cortos y repetitivos promete ayudarnos a reducir el peso. Sin embargo el sistema vibratorio Power Plate es único: su modo de trabajar el cuerpo, a través de un acto reflejo con vibración tanto horizontal como vertical, lo ha convertido en la última revolución en el mundo del fitness. “A nuestro centro llega todo tipo de personas, jóvenes y mayores, para realizar mantenimiento o mejorar...La Hispania romana resurge en la villa de La Olmeda
@Jacobo Corujeira - 15/05/2009
En el pequeño municipio de Pedrosa de la Vega (Palencia) quedan a estas alturas del siglo XXI poco más de 300 personas, pero el terreno en el que se encuentra ha visto ir y venir al ser humano desde hace mucho tiempo. Descubierta hace más de 40 años en el transcurso de unas labores agrícolas, la villa de La Olmeda que surge desde el subsuelo del pueblo es uno de los yacimientos arqueológicos más importantes del mundo romano hispánico. Tras su reapertura, hace poco más de un mes, se ha convertido en un espacio cultural...Cuarenta años de adrenalina en el Parque de Atracciones
@Jacobo Corujeira - 14/05/2009
Aquel quince de mayo había mucha menos gente en la pradera de San Isidro que en otras ocasiones. Corría el año 1969 y los madrileños estaban más atentos a la gran novedad que llegaba a la Venta del Batán, donde antiguamente eran encerrados los toros antes de la lidia en Las Ventas. En la explanada del recinto ferial de la Casa de Campo abría aquel día el Parque de Atracciones de Madrid, un espacio que en estas cuatro décadas ha visto pasar los días disfrutando de la adrenalina a generaciones enteras de jóvenes y no tan jóvenes. ¿Quién no se hizo tigre o león para cantar con Torrebruno...Las 'Visiones de España' de Sorolla llegan a Madrid
Mila Trenas (Efe) - 13/05/2009
La exposición Sorolla y su idea de España. Estudios preparatorios para la Hispanic Society of América pretende mostrar una nueva lectura de la idea que tenía de España el pintor y que dejó reflejada en los catorce paneles que forman Visiones de España.Con motivo de la llegada a Madrid de los paneles pintados por Sorolla para la sede en Nueva York de la Hispanic Society of América, el Museo Sorolla exhibe treinta y tres pinturas al óleo que el maestro valenciano realizó como preparación para el gran encargo...Una ‘zapatera’ llamada Zaha Hadid
@Jacobo Corujeira - 13/05/2009
Lo ha vuelto a hacer. Zaha Hadid, la starchitect por antonomasia, se lanza por segunda vez al diseño de calzado. Tras sorprender el año pasado creando una línea de zapatos imposibles para una firma brasileña, la autora del Pabellón Puente de la Expo Zaragoza ha creado una línea de zapatos para Lacoste que llegarán a las tiendas en julio: de tan fashion que es, el cocodrilo de la firma se ha digitalizado. La línea que ha creado Hadid no está al alcance de cualquiera, y no sólo por el precio (525 dólares)...@M.J.S.Mayo - 13/05/2009
“El cine se merece un sexo mejor”. Con declaraciones de principios como esta llega a Madrid a partir del jueves 14 la primera edición del Festival Independiente de Cine para Adultos, que pretende ser una cita con un cine erótico alejado de las grandes exhibiciones de otras citas con la misma temática. Las dos sedes de esta cita con el cine porno ya marca de por sí su carácter más independiente. Una...El lujo se la juega en Internet
Gonzalo Brujó* - 13/05/2009
Internet ha dejado de ser un canal alternativo e innovador de comunicación para convertirse en un elemento básico de la estrategia de marketing, respondiendo a la demanda de los clientes, que se conectan a la red buscando información o incluso interacción con las firmas. Conscientes de esta ineludible exigencia, muchas marcas se han lanzado a crear sus dominios y páginas web, sin embargo y como veremos, la gran mayoría lo han hecho de forma precipitada e improvisada, sin dedicarle la suficiente atención y sin aprovechar el gran potencial que ofrece la red. Pero a pesar...Las canciones del 'chico triste y solitario'
@Redacción/Efe - 12/05/2009
El adiós del mundo de la cultura
Redacción/Efe - 12/05/2009
Como queriendo solidarizarse, el cielo de Madrid era gris este martes por la mañana. Un día triste para la música y el arte: Antonio Vega, superviviente como pocos de los momentos más oscuros de la movida, auténtico poeta de la música, se dejaba llevar al otro lado. La suya fue una vida intensa y por dondequiera que pasó dejó amigos y admiradores. El sentimiento en el mundo de la música española era unánime y se resume en la frase que Álvaro Urquijo, de Los Secretos, le ha dedicado: ·Abría...Antony and the Johnsons, un concierto de otro mundo
@María José S. Mayo - 12/05/2009
“Necesito otro mundo, este pronto se acabará. Todavía tengo muchos sueños que nunca vieron la luz”. Desde luego queremos que Antony Hegarty siga soñando canciones como este Another World (otro mundo), que se pudo oír junto a otras tantos temas de la mano de su voz celestial, tan cercana a su admirada Nina Simone. Volvió a sonar en el Palacio de Congresos de Madrid en un concierto fantástico junto a sus inseparables y talentosos Johnsons. ¿Qué tendrá este grupo que gusta tanto? Anoche dieron unas cuantas razones...Y al final, Antonio Vega se dejó llevar
@Redacción | Efe - 12/05/2009
Tras pasar varios días ingresado en el hospital Puerta de Hierro de Madrid en estado crítico, el compositor madrileño Antonio Vega, enfermo de cáncer de pulmón, fallecía este martes a los 51 años a consecuencia de una neumonía. Tras conocer la noticia la ministra de Cultura, Ángeles González Sinde, le ha calificado como un intérprete ·de una sensibilidad enorme· y una persona ·fundamental en la renovación de la manera de entender la música y la cultura popular·.La alarma sobre...John Lennon vuelve a la vida en Nueva York
Redacción / Efe - 12/05/2009
Los años que el fallecido ex beatle John Lennon pasó en Nueva York y los acontecimientos políticos en los que se involucró, así como algunos de sus objetos personales y otros relacionados con la música, han sido reunidos por su viuda, Yoko Ono, y el Museo del Rock and Roll de la Gran Manzana en una exposición que se inaugura este martes. ·Cada aspecto de la vida de John en Nueva York está representado por primera vez. John era músico, artista, activista pacífico, padre y marido, y Nueva York fue la ciudad que le dio las bases y la libertad para ser todo ello·, destaca la viuda...Las cuadrigas de 'Ben-Hur' vuelven a la arena
Pedro Alonso (Efe) - 12/05/2009
Ben Hur, el príncipe judío inmortalizado en 1959 por Charlton Heston en la famosa carrera de cuadrigas de la legendaria película homónima, regresa a la arena del Circo Máximo en una espectacular producción teatral que podrá verse en Madrid y Barcelona las próximas Navidades.La obra, titulada Ben Hur Live, pondrá en escena dramáticas carreras de cuadrigas, tensas peleas de gladiadores y aparatosas batallas de galeras con un fin: relatar la historia del mítico noble judío, en la que se mezclan amor,...Dorothea Lange, el rostro de la Gran Depresión
@María José S. Mayo - 12/05/2009
El rostro de una madre que mira hacia ninguna parte, mientras sus hijos, de espaldas, apoyan la cabeza en sus hombros. Esa instantánea captada por Dorothea Lange (ver álbum) se convirtió en uno la imagen de la Gran Depresión de los treinta que dejó a Estados Unidos, a la tierra prometida, sin leche y miel. Las hambrunas asolaron el país y miles de pequeños agricultores tuvieron que abandonar sus tierras en busca de las plantaciones del oeste, donde vivieron totalmente arruinados en Hoovervilles, organizadas para extraer...El nuevo rey del soul aterriza en Madrid
@Jacobo Corujeira - 12/05/2009
Utiliza un equipo analógico y graba en cinta. No se desprende ni de la corbata ni de un tupé perfilado al milímetro con mucha, mucha brillantina. Pero sobre todo hace música y de la buena. No, él no es ni James Brown ni Otis Redding sino Eli Paperboy Reed, el penúltimo mirlo blanco de la música, un muchacho que con veintipocas primaveras lleva en las venas todo el sonido de Stax y Motown Records y que deja a Amy Winehouse convertida en un simple one hit wonder devorado por la industria. Tras dejar sin aliento al público del festival Primavera Club el pasado diciembre, esta semana...Caius Apicius (Efe) - 12/05/2009
Nadie duda de que hoy por hoy la cocina española goza de un bien ganado prestigio mundial, aunque a lo mejor más que de la cocina española en sí deberíamos hablar de cocineros españoles, que parece lo mismo pero no lo es. En estos tiempos de euforia es bueno recordar que las cosas no suceden porque sí, sino que, normalmente, tienen un principio, unos antecedentes, unas causas.Pues bien, antes de que llegase el reconocimiento mundial del trabajo de Ferran Adriá, a quien muchos consideran no ya el mejor cocinero del mundo,...Galatzó: el secreto natural de Mallorca
@Redacción - 10/05/2009
Parece mentira que a pocos kilómetros del ajetreo playero de Mallorca pueda existir un remanso de paz como la possesió Galatzó. Con 14 millones de metros cuadrados de espacio natural, la mayor finca de titularidad pública de las islas Baleares se ha convertido en los casi tres años que lleva perteneciendo al patrimonio municipal de Calvià en el lugar favorito de los mallorquines para practicar senderismo y mantener el contacto con la naturaleza. Cuando este verano ponga sus pies en la isla para disfrutar del sol reserve una jornada para...El arte que hay tras los utensilios de cocina
Efe - 09/05/2009
La nueva cocina española se ha convertido en un concepto que traspasa lo culinario y ha llevado a un grupo de diseñadores a aportar su arte, en una fusión que ha dado lugar a increíbles piezas que se exhiben desde este viernes en el centro Apartment Zero de Washington. Cocineros como Ferran Adriá, que ha dado discípulos como Andoni Luis Aduriz, han reinventado la cocina española y han creado un lenguaje creativo que necesita de nuevos soportes de expresión.Es así como diseñadores y cocineros han sellado una...Segovia, capital mundial del títere por unos días
@M.J.S. Mayo - 09/05/2009
23 años han sido más que suficientes para que en Segovia se afiance con fuerza el que está considerado por los expertos como uno de los mejores festivales de títeres del mundo. Titirimundi acaba de abrir sus puertas y no las cerrará hasta el 13 de mayo, llenando las calles de la ciudad castellano leonesa de algunos de los más interesantes espectáculos en esta materia que van más allá de los puramente infantiles, los más habituales. Contará este año con más de 400 actuaciones, la mayor parte...Salvador de Bahía, la capital de la alegría
@Esther Arroyo - 08/05/2009
El sonido metálico del berimbau y los cánticos de las rodas de capoeira se dejan oír desde el momento en que uno pone un pie en Salvador de Bahía. Quizá sea ese ritmo el único capaz de ensombrecer el estallido musical de la samba que se cuela por todos los rincones del gran Brasil. La que fuera la primera capital del país, antes de que el reinado pasara a Río de Janeiro y posteriormente a Brasilia, es hoy día la tercera ciudad más grande de Brasil y uno de sus mayores reclamos turísticos, tanto por su...Madrid elogia el fetichismo hecho tacón
@Jacobo Corujeira - 08/05/2009
Estilizadas, femeninas y sofisticadas. La visión que tenía Christian Dior de la mujer de los años 40, cuando presentó la colección New Look, nunca podría haber sido completa sin la presencia de los tacones de aguja. Icono de la femineidad y de la sensualidad, a él está dedicada la más reciente exposición del Museo del Traje madrileño, que se inaugura este viernes. Tacones de aguja. Fascinación y seducción trata de hacer un recorrido por su evolución desde los años 50 hasta la actualidad, un paseo en el que las (y los) fetichistas podrán admirar ejemplos del calzado italiano y...El Met relaciona la moda con el ideal de belleza
Elena Moreno (Efe) - 07/05/2009
La relación entre la moda de alta costura y los ideales de la belleza encarnados en las más populares top models de la segunda parte del siglo XX centran la exposición que abre el museo Metropolitan de Nueva York.A través de 80 trabajos de alta costura y de prêt à porter, así como de fotografías de moda y de pasarela, anuncios publicitarios o vídeos, entre otros soportes, los expertos del Instituto de Costura del Metropolitan han preparado la muestra titulada La modelo como musa: plasmando la moda, que se puede visitar...La guerra de la G: Gucci demanda a Guess por plagio
@Redacción / Agencias - 07/05/2009
Gucci, la firma de lujo propiedad del grupo francés PPR, quiere para sí el monopolio de la letra G y va a luchar en los tribunales para que Guess deje de realizar lo que ellos consideran “plagio”. La filial estadounidense de la maison de raíz italiana demandó este miércoles a la empresa textil Guess Inc. alegando la copia del patrón de un vestido y de varios logotipos registrados. A Gucci no le gusta que Guess, con base en California, utilice entre otros logotipos una marca GG entrelazada y otra con un solo grafo y más fina. Ambos emblemas se incluyen repetidamente en todo...Tailandia en Madrid a precios de risa
@Jacobo Corujeira - 07/05/2009
Cuando la geografía impone la dictadura de las distancias resulta difícil superarla: la distancia o es olvido, como en el bolero, o desconocimiento. En los tiempos hiperconectados y sobreinformados que vivimos también la gastronomía de los cuatro puntos cardinales entra a formar parte del juego globalizador. Puede que éste nos acerque rápidamente saberes sobre la otra esquina del planeta, pero también hace que las cosas pierdan su esencia en favor de prejuicios y tópicos: piensen, sin ir más lejos, en la gastronomía mexicana de la que el otro día hablaba Caius Apicius, o en la...¿Plagió Coldplay a Cat Stevens?
Europa Press - 06/05/2009
Si no fuera por que gracias a ella han ganado un Grammy y han vendido millones de copias de su último disco, Coldplay bien podría renegar de su canción Viva la vida, que les está trayendo casi más disgustos que alegrías. A finales de 2008, la noticia conmocionaba a los seguidores de la banda de Chris Martin: Joe Satriani, un guitarrista de Los Angeles, demandó a los británicos acusándoles de haber plagiado una de sus canciones. Según Satriani, actual componente del 'supergroup' Chickenfoot, la melodía...Murakami y Louis Vuitton vuelven a su ‘primer amor’
@Jacobo Corujeira - 06/05/2009
Takashi Murakami vuelve a la carga con Louis Vuitton. Seis años después de que el japonés y Marc Jacobs se rindieran enamorados ante el uno ante el trabajo del otro y viceversa dando vida a Superflat Monogram, el artista firma una nueva obra para la casa francesa. Tras la acertada reinterpretación del estampado clásico de LV en el modelo monogramouflage del año pasado esta vez llega el turno para una de las cosas que más gusta a Murakami, la animación manga (por cierto, todo apunta a que su estudio de animación en...Las cámaras que sobrevivieron al comunismo
@María José S. Mayo - 06/05/2009
En esta época de digitalización del arte, se vive un auge en la recuperación de formatos que parecía que iban camino de la desaparición. En la fotografía, el celuloide se resiste a desaparecer gracias a muchos defensores. Una parte importante de ellos son los que adoran las cámaras Lomo y sus multiples posibilidades a precios muy competentes. Su historia comienza en 1982, cuando Panfiloff, director de la factoría soviética de armamento y de óptica Lomo, copió una mini cámara japonesa que el Ministro de Defensa y...¿Cortó Gauguin la oreja a Van Gogh?
M.J.S.Mayo - 05/05/2009
Dos historiadores de Hamburgo, Hans Kaufmann y Rita Wildegans han realizado una investigación que ha revolucionado el mundo del arte. El objeto de estudio ha sido la oreja de Van Gogh y tras analizarla detalladamente han concluido que fue Gaugin y no el propietario de la misma quien decidió cortársela. Su estudio y conclusiones se refleja en un libro de casi 400 páginas en el que analizan detalladamente lo que pudo ocurrir el 24 de diciembre de 1889. La versión por todos conocida es que Van Gogh se arrancó la oreja como signo de su locura y estaba...La versión más perversa de 'La condesa sangrienta'
Efe - 05/05/2009
Perversa, enferma, macabra. Todos los calificativos se quedan cortos para La Condesa Sangrienta, Erzébet Báthory (1560 1614), la aristócrata húngara que asesinó a 650 jóvenes, y de quien Alejandra Pizarnik escribió un retrato estremecedor que ahora se publica con ilustraciones del artista Santiago Caruso. El libro, que publica en España Libros del Zorro Rojo, incluye la perturbadora historia de Báthory, quien cometía estos perversos sacrificios y crímenes para bañarse en la sangre de estas muchachas...@Caius Apicius (Efe) - 05/05/2009
Da pena ver que un país tan admirable en muchos aspectos como México lleva días y días ocupando las primeras planas de los diarios y las aperturas de los informativos en radios y televisiones; todos sabemos que en esos espacios abundan más las malas noticias que las buenas, y no son buenas las que afectan al gran país norteamericano. Pensando en México, que no en la presunta pandemia, quisimos el otro día llevar algo muy mexicano a nuestra mesa. La cocina mexicana está considerada, con motivos, una de las más...Arte en vez de sexo en el barrio rojo de Amsterdam
@Jacobo Corujeira - 05/05/2009
Luces rojas, cielo azul y verde en los árboles. La primavera llega a Ámsterdam regalando a la Venecia del Norte más horas de luz y el comienzo de un buen tiempo que anima a los primeros turistas de la temporada a darse un paseo por sus canales. Este año, sin embargo, todo es un poco diferente, al menos en el barrio con las prostitutas más famosas del mundo. El Rosse Buurt de Ámsterdam está cambiando mucho. Lo lleva haciendo desde que hace casi dos años el Ayuntamiento decidiera dar la vuelta a la imagen de la zona aludiendo a la necesidad de...La guía de hoteles rurales más bella del mundo
@Jacobo Corujeira - 04/05/2009
Ruralka, el club de calidad que reúne bajo su elegante paraguas a un centenar de hoteles con encanto alejados del frenético ritmo de las ciudades, vuelve a estar en la calle. Siete años han pasado ya desde que los primos hermanos Rafa Ausejo y Chema Belaúnde se decidieron a poner en contacto a dueños de hoteles rurales con personas a las que, como a ellos, les encantaba ir a pasar el fin de semana en hoteles cercanos a Madrid. Cuando empezaron en 2002 el panorama era un tanto atolondrado (“Nos encontrábamos en pleno boom rural...Lo nuevo de Ben Harper: rock que tiene soul
Oscar Tomasi (Efe) - 04/05/2009
Guitarra en mano y con los 40 años esperándole a la vuelta de la esquina, el estadounidense Ben Harper presenta Mentiras piadosas para tiempos oscuros, su octavo disco en sólo diez años y una muesca más en el revólver de este artista prolífico y comprometido. El álbum se publica mañana en España y en él se incluyen once canciones en las que está acompañado por primera vez por la banda The Relentless7.Este nuevo disco suena indudablemente a rock, aunque en él se mezclan varios estilos...La cosmética que vuelve locos a los hombres
@Redacción - 02/05/2009
Los tópicos son malos, pérfidos, dañinos, y sobre la estética hay muchos. De acuerdo con el prejuicio ellos no se cuidan; son ellas –o un pequeño grupo reducido de ellos motivados por el ansia de ligar las que pasan la vida obsesionadas con arrugas, marcas de expresión y signos de envejecimiento. En pleno siglo XXI y consumidos por la dictadura de la estética que vivimos, sin embargo, todo lo anterior tiene poco que ver con la realidad. Los hombres se cuidan cada vez más, pero ¿qué es lo que les preocupa? La última encuesta de la revista Men’s Health desvela algunas claves. Lo...@María José S. Mayo - 01/05/2009
Tras su inauguración el jueves con la presencia del compositor Michael Nyman, se celebra en la capital la VI edición del Festival Documenta Madrid, una cita con ineludible para todos los amantes del documental. Hasta el 10 de mayo participarán un total de 1078 cintas provenientes de muy diversos países, de las que se podrá ver una selección de 107 títulos –cortos y largometrajes junto a alguno de los ciclos dedicados a grandes figuras de esta práctica cinematográfica que cada vez va ganando más y más adeptos. Manuel de Oliveira el director de más edad que sigue en activo del...El moderneo se muda a Murcia por un fin de semana
Redacción | Agencias - 01/05/2009
Atrás han quedado aquellos tiempos oscuros en los que Televisión Españpola emitía las galas de Murcia, qué hermosa eres. La región levantina está despierta, abierta a las nuevas tendencias y como dice su última campaña turística, es non typical. ¿Pruebas? El festival SOS 4.8, que arranca este viernes con un cartel que reúne a lo más granado de la música independiente y electrónica de aquí y de allá y lo combina con conferencias y exposiciones de arte. The Prodigy, PJ Harvey & John Parish, Keane o Underworld ya están preparados para probar el arroz de calasparra y lo que haga...Categorías
Agenda
Diciembre 2008
- Ediciones anteriores:
- 30/05/2009 Sábado
- 29/05/2009 Viernes
- 28/05/2009 Jueves
- 27/05/2009 Miércoles
- 26/05/2009 Martes »BOLETÍN: SUSCRÍBETE AHORA
- Quiénes somos
- Aviso Legal
- Política de Privacidad
- Publicidad
- Contacto
- Favoritos
- Página de Inicio
- Ayuda
- Mapa Web
- Anti Spam
- NETVIBES
- RSS
Todos los derechos reservados © Prohibida la reproducción total o parcial
Enlaces de Interés